Вернуться   Форум > Творческий центр > Творческая гостиная
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 17.11.2014, 00:32  
zha1nna
Зритель
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Великий Гуру
 
Аватар для zha1nna
 
Регистрация: 06.04.2009
Адрес: На рельсах
Сообщения: 5,306
Репутация: 2480
Хокку и ассоциации (продолжение 2)

Хокку (яп. 発句), ха́йку (яп. 俳句) — жанр традиционной японской лирической поэзии.
Оригинальное японское хокку состоит из 17 слогов. При переводе на западные языки традиционно — с самого начала XX века — хокку представляет собой трёхстишие слоговой структуры 5—7—5.
Классические хокку обязательно строятся на соотнесении человека (автора), его внутреннего мира, биографии и т. п. с природой; при этом природа должна быть определена относительно времени года. Чаще всего повествование ведётся в настоящем времени: автор представляет свои переживания. Рифмы в хокку в европейском понимании нет, поскольку здесь используются другие принципы построения стиха.

Примеры классических хокку

***
Луна-проводник
Зовет: "Загляни ко мне".
Дом у дороги.

***
Протянул ирис
Листья к брату своему.
Зеркало реки.


Правила просты. Первый игрок пишет две первые строки, соответственно 5 и 7 слогов. Второй игрок дописывает третью строку в 5 слогов в соответствии со своими ассоциациями.
Думаю, все понятно.

Последний раз редактировалось Proscha, 02.05.2015 в 14:17.
  Ответить с цитированием
Старый 13.09.2019, 20:41   #2361
Anomis
Арт - Студия
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Душа Форума
 
Аватар для Anomis
 
[Онлайн]
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Воображариум
Сообщения: 12,495
Репутация: 4681
Ритм танго всегда
Завораживает нас
Когда мы порознь


Запах осени
Каштаны и шоколад
  Ответить с цитированием
Старый 13.09.2019, 21:36   #2362
Тхарж
Зритель
Новичок
 
Аватар для Тхарж
 
Регистрация: 22.08.2019
Сообщения: 64
Репутация: 63
Запах осени
Каштаны и шоколад
Созрели груши

Дачники снова
привезли мне молоко
  Ответить с цитированием
Старый 13.09.2019, 21:59   #2363
Anomis
Арт - Студия
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Душа Форума
 
Аватар для Anomis
 
[Онлайн]
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Воображариум
Сообщения: 12,495
Репутация: 4681
Дачники снова
привезли мне молоко
птичье на десерт




В сумерках тихо
Мерцает страшно фонарь
  Ответить с цитированием
Старый 13.09.2019, 22:35   #2364
Тхарж
Зритель
Новичок
 
Аватар для Тхарж
 
Регистрация: 22.08.2019
Сообщения: 64
Репутация: 63
В сумерках тихо
Мерцает страшно фонарь
Засвистел жандарм

Без возлюбленной
Дико волком выть буду
  Ответить с цитированием
Старый 14.09.2019, 10:50   #2365
Anomis
Арт - Студия
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Душа Форума
 
Аватар для Anomis
 
[Онлайн]
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Воображариум
Сообщения: 12,495
Репутация: 4681
Без возлюбленной
Дико волком выть буду
Пока не охрип

С любимым рядом
В любое время года
  Ответить с цитированием
Старый 14.09.2019, 12:24   #2366
Тхарж
Зритель
Новичок
 
Аватар для Тхарж
 
Регистрация: 22.08.2019
Сообщения: 64
Репутация: 63
С любимым рядом
В любое время года
Любовью дышишь

Научи меня
Беседовать с царями
  Ответить с цитированием
Старый 14.09.2019, 14:08   #2367
Anomis
Арт - Студия
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Душа Форума
 
Аватар для Anomis
 
[Онлайн]
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Воображариум
Сообщения: 12,495
Репутация: 4681
Научи меня
Беседовать с царями
Устал от богинь




Люблю дворнягу
Только она не предаст
  Ответить с цитированием
Старый 14.09.2019, 17:56   #2368
anko63
Зритель
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Душа Форума
 
Аватар для anko63
 
Регистрация: 02.09.2014
Сообщения: 10,350
Репутация: 2066
Люблю дворнягу
Только она не предаст
Вот воспитание


Люблю я женщин
Хотя они предают
  Ответить с цитированием
Старый 15.09.2019, 00:44   #2369
Тхарж
Зритель
Новичок
 
Аватар для Тхарж
 
Регистрация: 22.08.2019
Сообщения: 64
Репутация: 63
Люблю я женщин
Хотя они предают
Мужчин огласке

Ронин протирал
Гуиноми для саке
  Ответить с цитированием
Старый 15.09.2019, 11:06   #2370
Anomis
Арт - Студия
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Душа Форума
 
Аватар для Anomis
 
[Онлайн]
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Воображариум
Сообщения: 12,495
Репутация: 4681
Ронин протирал
Гуиноми для саке
Паук наблюдал

Отложи бокен
Рук твоих сильных тепло
  Ответить с цитированием
Старый Вчера, 16:21   #2371
jocker769
Зритель
Медаль пользователю форума.
ЗОЛОТОМедаль автору.
ЗОЛОТО
Гуру Форума
 
Аватар для jocker769
 
[Онлайн]
Регистрация: 02.02.2012
Сообщения: 2,994
Репутация: 1152
Отложи бокен
Рук твоих сильных тепло
Расплавило сталь


Смотри выше гор
Слушай тишину вокруг
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск



Часовой пояс GMT +3, время: 23:29.