Стилизация? Имитация? Пародия?

Cкрытый текст -

 

Стилизация — 1) намеренная имитация художественного стиля, характерного для какого-либо автора, жанра, течения, для искусства и культуры определенной социальной среды, народности, эпохи. Нередко связана с переосмыслением художественного содержания, составляющего основу имитируемого стиля…
Современная энциклопедия. 2000.

Стилизация — нарочито подчеркнутая имитация оригинальных особенностей определенного стиля или особенностей языка определенной социальной среды, исторической эпохи в художественном произведении. Понятие С. не совпадает с понятиями подражание, эпигонство,…
(Литературная энциклопедия)

Стилизация — (франц. stylisation, от style стиль), намеренная имитация формальных признаков и образной системы того или иного стиля в новом, необычном для него художественном контексте. От стилизации следует отличать такие явления художественной…
(Художественная энциклопедия)

Стилизация — произведение, сознательно написанное по какому нибудь примеру или образцу и повторяющее до мельчайших подробностей…
(Словарь литературных терминов)

Стилизация — и, ж. stylisation f. 1. Приданию произведению искусства характерных черт какого л. стиля, подражание, с целью воспроизведения форм какого л. стиля.
(Исторический словарь галлицизмов русского языка)
______________________________

Пародия — вид лит-ой сатиры, сатира на литературный стиль, при помощи к рой ведется нападение на классово враждебную идеологию. Формы П. и ее роль разнообразны. Она разоблачает враждебный класс, компрометируя его литературу, всю его стилевую систему, или… …
(Литературная энциклопедия)

Пародия — и, ж. parodie f. гр. parodia пение наизнанку. 1. Сатирическое литературное, музыкальное и т. п. произведение, комически имитирующее какие л. черты других произведений, а также использующее их форму для создания какой л. сатиры…
(Исторический словарь галлицизмов русского языка)

Пародия — (греч. parodia, от para против, и ado пою). Переделка серьезного произведения в смешное, иногда, с сохранением формы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРОДИЯ 1) переделка какого либо серьезного…
(Словарь иностранных слов русского языка)

Пародия — пародия, пародии, жен. (греч. parodia, букв. песня напротив, наоборот). 1. Сатирическое произведение в прозе или в стихах, комически имитирующее, высмеивающее какие нибудь черты других литературных произведений (лит.). Пародии Козьмы Пруткова…
(Толковый словарь Ушакова)

Пародия — жанр, в котором известное произведение, взятое в качестве образца, служит объектом подражания в другом… …
(Словарь литературных терминов)

Литературная пародия

Опираясь на опыт двух конкурсов
КОНКУРС 1>>> "О, сколько нам собачек чудных!" и КОН/КУРС 2>>> "Что за чертовщина?"
все поняли, насколько увлекательная это штука - стилизация, а особенно совместное творчество, объединённое единой идеей.
Наконец родился окончательный вариант темы, в которой Вам предлагается

1. Загадывающий (ведущий темы - далее ОРГ) задаёт от 1 до 3 исходников для стилизации
2. Стиляги (назовём игроков темы именно так? не против?) или стилисты(?), размещают свои работы прямо в этой теме в течении недели (сроки еще будут корректироваться!)
3. По истечении недели, ОРГ выбирает из числа авторов, выставивших в теме свои произведения, того, кто будет выполнять роль ОРГ-а в дальнейшем этапе.
4. ОРГ должен разместить в теме исходники (от 1 до 3), и указать, либо не указывать, на какого конкретно поэта должны быть сделаны стилизации. В дальнейшем можно будет даже попробовать загадывать одно произведение, на которое все будут пробовать сделать стилизацию.
а так же, указать до какого числа будут приниматься работы .

Работы принимаются в неограниченном количестве

HansSolo сказал(a):

Ну если уж на то пошло, Хочу вас огорчить немножко, Одиннадцать часов прошло, Зачитано всё до обложки.

С печалью весть читаю эту,
Ах, от невежд так много зла...
Вот соблюдали б все диету -
И книга б в целости была.

Андрей Дементьев

Девочка, не знающая Блока,
Не читавшая его волшебных строк,
Кажется мне жалкой и убогой.
Я б такую полюбить не смог.



Женщине без томика Рубальской,
Хоть в очках, а хоть бы и без них,
Даже и двустрочный мало-мальский
Не прочту лирический я стих.

Если дама строк Аполинера
Не прочла за сутки ни одной,
Даже с грудью пятого размера
Нету шансов у неё со мной.

Если у Парни вы с удареньем
Допускаете ошибку через раз,
В гости на большой пирог с вареньем
Я не приглашу, конечно, вас.

Если у девчонки под подушкой
Не Есенин или Чехов, а смартфон,
Ей не стать тогда моей подружкой,
Не приду к такой я даже в сон.

HansSolo сказал(a):

Женщине без томика Рубальской, Хоть в очках, а хоть бы и без них, Даже и двустрочный мало-мальский Не прочту лирический я стих. Cкрытый текст -   Если дама строк Аполинера Не прочла за сутки ни одной, Даже с грудью пятого размера Нету шансов у неё со мной. Если у Парни вы с удареньем Допускаете ошибку через раз, В гости на большой пирог с вареньем Я не приглашу, конечно, вас. Если у девчонки под подушкой Не Есенин или Чехов, а смартфон, Ей не стать тогда моей подружкой, Не приду к такой я даже в сон.

С творчеством Рубальской я давно знакома
Хоть и не ношу с собой её я тОма
Упражняюсь и в её стряпне
Очевидно, что не в вашем сне

HansSolo сказал(a):

Если у девчонки под подушкой Не Есенин или Чехов, а смартфон, Ей не стать тогда моей подружкой, Не приду к такой я даже в сон.

Не приду, поскольку я воздушен,
Или безвоздушен, как смотреть,
Не могу бродить среди подушек,
А могу парить и нежно петь.

Я певец любви сладкоголосый -
От богов получен этот дар
Я не Маликов длинноволосый,
Я не рекламирую товар.

Коли ты смартфон предпочитаешь,
То с тобою нам не по пути
Если уж меня ты не читаешь.
То хотя бы Пушкина прочти!

Давненько я не брал в руки шашек.

Мне однажды вкололи счастье.
И вкололи большую дозу.

Cкрытый текст -

 

Только после рвало на части,
Как при выходе из наркоза.

Только после меня ломало.
Счастье - худшее из обманов.
Если дозы ничтожно мало,
Мы похожи на наркоманов.

Жизнь - торговец замысловатый,
Поторгуйся, если вынослив,
Жизнь берет непростую плату,
Но какую - узнаешь после.

Люди не совладают с властью.
Все без нимбов и ореолов.
Мне однажды вкололи счастье,
Но с тех пор я боюсь уколов.

© Златенция Золотова

Мне однажды вкололи счастье,
Ну, туда - куда знаете сами,
Всё ждали, что вдруг в одночасье
Вспыхнет мир для меня чудесами.

Да, видать, превысили дозу -
И сидеть и лежать очень больно,
Лишь одну счастливую позу
Я теперь принимаю невольно:

Кверху задом и книзу прочим,
Нимб не держится, нету сиянья.
Так выходит - счастье пророчим,
А в ответ получаем страданья.

Заплатить нам за счастье нечем -
Потому колют нам, что попало,
Мы усталые души лечим,
Стих читая друзьям Кинозала.

Logry сказал(a):

Давненько я не брал в руки шашек. Cкрытый текст -   Мне однажды вкололи счастье. И вкололи большую дозу. Cкрытый текст -   Только после рвало на части, Как при выходе из наркоза. Только после меня ломало. Счастье - худшее из обманов. Если дозы ничтожно мало, Мы похожи на наркоманов. Жизнь - торговец замысловатый, Поторгуйся, если вынослив, Жизнь берет непростую плату, Но какую - узнаешь после. Люди не совладают с властью. Все без нимбов и ореолов. Мне однажды вкололи счастье, Но с тех пор я боюсь уколов. © Златенция Золотова Мне однажды вкололи счастье, Ну, туда - куда знаете сами, Всё ждали, что вдруг в одночасье Вспыхнет мир для меня чудесами. Да, видать, превысили дозу - И сидеть и лежать очень больно, Лишь одну счастливую позу Я теперь принимаю невольно: Кверху задом и книзу прочим, Нимб не держится, нету сиянья. Так выходит - счастье пророчим, А в ответ получаем страданья. Cкрытый текст -   Заплатить нам за счастье нечем - Потому колют нам, что попало, Мы усталые души лечим, Стих читая друзьям Кинозала.

Cкрытый текст -

 

Мой ответ пародисту

Прочитала без волненья
Ваш завистливый стишок,
Испытала удивленье,
А совсем не гневный шок,

Вы не поняли ни слова
Или поняли не так,
Всё опошлить вы готовы,
Видно, старый холостяк

Или трижды разведенец,
Что всего себя лишил,
Вы не гордость современниц,
Мой неистовый Зоил*,

Я о чем — об ореолах,
Нимбах, муках и душе,
О страданиях и боли,
Но без пошленьких клише,

А вот вы всё о постели
И о разных позах в ней,
Видно, что поднаторели,
Вы в порочности своей,

Мой рельеф вам интересен,
Это так не комильфо…
Нет, не петь Зоилу песен,
Со Златенцией Сафо!

Не ваша Златенция Золотова.

*Зоил нарицательное имя критика завистливого, язвительного и мелочного.

antevasin18 сказал(a):

Cкрытый текст -   Мой ответ пародисту Прочитала без волненья Ваш завистливый стишок, Испытала удивленье, А совсем не гневный шок, Вы не поняли ни слова Или поняли не так, Всё опошлить вы готовы, Видно, старый холостяк Или трижды разведенец, Что всего себя лишил, Вы не гордость современниц, Мой неистовый Зоил*, Я о чем — об ореолах, Нимбах, муках и душе, О страданиях и боли, Но без пошленьких клише, А вот вы всё о постели И о разных позах в ней, Видно, что поднаторели, Вы в порочности своей, Мой рельеф вам интересен, Это так не комильфо… Нет, не петь Зоилу песен, Со Златенцией Сафо! Не ваша Златенция Золотова.

Написал сочувствий слово,
Выбросив излишеств жмых -
Так за что же так сурово
Бьёте вы меня под дых?

Ради жизненного разнообразия предлагаю вспомнить подзабытых русских символистов.

Федор Сологуб


Cкрытый текст -

 

Фёдор Кузьми́ч Сологу́б (17 февраля (1 марта) 1863, Санкт-Петербург — 5 декабря 1927, Ленинград) —
русский поэт, писатель, драматург, публицист, переводчик.
Видный представитель декадентского направления в русской литературе и
русского символизма.

Побеждайте радость,
Умерщвляйте смех.
Все, в чем только сладость,
Все — порок и грех.
Умерщвляйте радость,
Побеждайте смех.

Кто смеется? Боги,
Дети да глупцы.
Люди, будьте строги,
Будьте мудрецы,-
Пусть смеются боги,
Дети да глупцы.

Пародия

Баба Яга против!

Жизнь – юдоль печали,
Мучайся, страдай,
В мир тебя призвали,
А в миру не рай,
Будь угрюм и мрачен,
Радости забудь,
Так или иначе
Краток жизни путь.

Не терплю я смеха,
И улыбки прочь,
Жизнь вам не потеха,
День похож на ночь,
А веселья много
Только в дураке,
Вот как дам клюкою
По пустой башке!

А я - за смех!

Не согласен я сугубо
С утвержденьем Сологуба,
Будь он трижды декадент,
Запрещающий смеяться.
В жизни, если разобраться,
Тихой радости момент

Нам полезен и приятен.
Пусть на солнце много пятен,
Греет нас зато оно.
Так и смех, порой улыбка,
Держат в этой жизни зыбкой,
Не дают уйти на дно.

Посему смеяться будем,
Мудрость напрочь позабудем,
И как Боги станем мы.
Смехачи пусть рассмеются,
Искры радости взовьются
Посреди вселенской тьмы!

Logry сказал(a):

А я - за смех! Посему смеяться будем, И как Боги станем мы. Посреди вселенской тьмы!

дифирамбы автору строчек

Есть такие люди. С ними просто.
К ним приходят будто в гости,
Заглянешь в глаза человечьи,
Свободно сам расправишь плечи.
Чище покажется... лучше...
Даже светлей будут тучи.

Logry сказал(a):

Cкрытый текст -   А я - за смех! Cкрытый текст -   Не согласен я сугубо С утвержденьем Сологуба, Будь он трижды декедент, Запрещающий смеяться. В жизни, если разобраться, Тихой радости момент Нам полезен и приятен. Пусть на солнце много пятен, Греет нас зато оно. Так и смех, порой улыка, Держат в этой жизни зыбкой, Не дают уйти на дно. Посему смеяться будем, Мудрость напрочь позабудем, Cкрытый текст -   И как Боги станем мы. Смехачи пусть рассмеются, Искры радости взовьются Посреди вселенской тьмы!

Будем, будем веселиться
Без начала и конца -
Путь сияют счастьем лица!
Ламца-дрица-оп-ца-ца!!!

Повод нужен не для всех,
Кто желает веселиться.
И звучит везде их смех,
Где изволили явиться.
Говорят они со смехом
О падениях своих.
Об отсутствии успехов
Сочинят комичный стих.
Вызывает удивленье
Отношенье их к себе.
За такое поведенье
С ними нелегко судьбе.
На её любые козни
Прозвучит задорный смех.
Все уловки от стервозной
Разбивают, как орех.

А вокруг него сброд тонкошеих вождей,
Он играет услугами полулюдей.
Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет,
Он один лишь бабачит и тычет, ( О. Мандельштам)

Лишь один Мандельштам этой ночью не спит .
Пишет пасквиль и тем наживает гастрит .
Обошёл его Вождь своей лаской .
Мир окрасился чёрною краской !
( По моему,дело было именно так !)

прекрасный мультик 1966 года "Мой зеленый крокодил"

https://youtu.be/3Pr7taklXak

Харьковчанин сказал(a):

прекрасный мультик 1966 года "Мой зеленый крокодил" https://youtu.be/3Pr7taklXak

Это один из любимых моих мультфильмов.
Пронзительная щемящая трогательность.
Только эта тема совсем о другом.

Новая версия старой басни! )
Автор неизвестен , но не могу не поделиться )

Папригуний стрэказа,
Абальделие глаза.
Цэлый лэта толка пригал...
Водка жрал, нагами дригал,
И работат нэ хатель!
Патаму и ни вспатель!
А мураш завскладам биль,
В юрта он в мешках насиль -
Чай, урюк, киш-миш, хурьма...
Гатавлялься на зима.
А Стрекоз над ним смеяль,
Вотка жраль, нагой балталь!
"Ти смеёшся пачему?" – Гаварит Мураш ему,
"Скоро с неб вада летит,
Где патом твая сидит?"
Стреказа "Ха-Ха" запэл,
Вдаль паслал и улетел.
Скоро с нэб вада пашоль
Стреказа к Мураш пришоль.
– Вах! Салям! Мароз в степе!
Ти пусти мене к себе.
А пака на двор хана
Буду Я тибе жина.
А Мураш анашкой пых,
– Твоя думаль Я - кутых?
За лепешка спат с табой?
Думаишь такой тупой??!
Целий лето толко пригаль,

Жраль арак, нагами дригаль,
Не здаровался са мной,
Кет атсюда! Пестни пой!
В этай басен правда есть,
Если хочиш фкусно есть,
Лэтам нада рабатАть,
А ЗИМОЙ НАГА БАЛТАТЬ! ))

Прочитай меня, если сможешь

Cкрытый текст -

 

Прочитай меня, если сможешь,
не оценивай по обложке —
по обложке мы все похожи:
то же тельце, и ручки, и ножки.

Красота ведь — не только почерк,
не наклон относительно линий —
она прячется между строчек
и живёт в потаённых глубинах.

Человек ведь — не только внешность.
Человек — это часть Вселенной,
где любая её погрешность
неотъемлема и бесценна!

У меня тут внутри циклоны,
Эвересты, весна, водопады
и сады, где трепещут пионы,
— не смотри на мои наряды.

Я хочу быть немного дороже,
чем пустая картинка из глянца.
Прочитай меня, если сможешь.
А не сможешь —
... давай прощаться...

© Костя Крамар

Тебе меня не прочитать

Тебе меня не прочитать -
Стараться будешь ты напрасно.
Умом не можно то понять,
Что всей Вселенной не подвластно.

На тонких ножках я тащусь,
И ручки выросли из тельца,
Непогрешимым быть не тщусь,
Читай меня лишь, как умельца.

Пусть почерк мой наклонно крут,
И внешность - не гламур Вселенский,
В душе моей сады цветут
И взгляд влекут твой нежно-женский.

Прочти меня и ты поймёшь,
Как дорог я, как много стою!
Не можешь ты читать? Ну, что ж,
Тогда - прощаюсь я с тобою.

Пародия на стихотворение М. Гуськова

Михаил Гуськов

http://www.stihi.ru/2012/08/16/67

Она – прекрасна, хоть виски ей
Посеребрила седина,
Лицом – богиня! Платье скинет…
Одно сравнение – весна!

Он – бизнесмен, она – доцентка,
Короче, как писал ТацИт:
«Любовь такая, что нередко
Вся мебель гнётся и трещит!»..

© Copyright: Михаил Гуськов, 2012
Свидетельство о публикации №112081600067

(Приведен фрагмент произведения. Все произведение читайте по ссылке)

Пародия

Любовь не ржавеет!

Ему на вид лет... Быть не может!
Не каждый столько проживёт...
Да и ее нимфеткой тоже
Навряд ли кто-то назовёт.

Хотя парик прилажен ловко,
И силикон совсем не плох,
А на плече татуировка:
"Доцентка я. А ты чтоб сдох!"

Он крепкий дед, он вор в законе,
Недаром кличка Бизнесмен,
Они сошлись еще на зоне -
Вон где любовь взяла их в плен...

Страсть не утихла и доныне!
Он мощен, волосат и наг,
Она, как древняя богиня,
Его швыряет так и сяк,

Вся мебель сломана до щепок,
Ну, а когда настиг экстаз,
Он ей кричит: "Стреляй в ищеек!"
Она в ответ ему:"Атас!!!"

Потом чифирь и спирт из кружек,
Как жизнь прекрасна и легка...
Гармония. Дуэт их дружен -
Поют про Мурку и Чека.

Про Вивальди просьба дописать...
типа
Когда мы слушали Вивальди
Соседи скрещивали пальцы...

liusie сказал(a):

Про Вивальди просьба дописать... типа Когда мы слушали Вивальди Соседи скрещивали пальцы...

Допись (из материала заказчика)

Когда мы слушали Вивальди
Соседи скрещивали пальцы...
А может песню про’ два сольди
Нам пели неаполитанцы...

Но это было одночленно,
И шум и треск стояли кучно -
Резвились мы обыкновенно,
Чтоб не было соседям скучно.

Так громко музыка звучала,
Соседи челюсти сжимали -
Боялись, что начнём сначала,
Но мы, устав, опять не стали.

И тут действительно Вивальди
Играл про года времена,
Мы отдыхали на кровати,
Когда цела была она.