БЕСКРЫЛКИ или крылья вдохновения?!! - III

На плече моем на правом
Ангелок мне шепчет сказки.
На втором плече лукаво
Дьяволёнок щурит глазки.

"На плече моем на правом" Цветаева


Cкрытый текст -

 

На плече моем на правом
Примостился голубь-утро,
На плече моем на левом
Примостился филин-ночь.

Прохожу, как царь казанский.
И чего душе бояться —
Раз враги соединились,
Чтоб вдвоем меня хранить!

Назидательное

Я заторможена, как в патоке пчела,
Во рту печёт, размазана помада...
*** ***** **** *** * ***** ****...
Друзья, вам это повторять не надо!

Для логичности (и так будет звучать грамотнее) изменила последнюю строку Бескрылки. Смысл остался прежний, разумеется.


Cкрытый текст -

 

Первоначально последняя строка Бескрылки звучала так - "Друзья мои, вам повторять не надо!"

svetlananiko сказал(a):

Назидательное Я заторможена, как в патоке пчела, Во рту печёт, размазана помада... *** ***** **** *** * ***** ****, Друзья мои, вам повторять не надо!

Поём?

antevasin18 сказал(a):

Поём?

Это изначально был стих, написанный в 1967 году известным шестидесятником, а потом в 1998 году песня появилась. Строка и декламируется, и поётся одинаково хорошо.

А смысл Бескрылки неслучаен. Автор стихотворения, откуда взята зашифрованная строка, был склонен по жизни к "полёту".

svetlananiko сказал(a):

Это изначально был стих, написанный в 1967 году известным шестидесятником, а потом в 1998 году песня появилась. Строка и декламируется, и поётся одинаково хорошо. А смысл Бескрылки неслучаен. Автор стихотворения, откуда взята зашифрованная строка, был склонен по жизни к "полёту".

Подвыпившая героиня песни В.Высоцкого?

Не, Высоцкий уже был.
Поэт или поэтесса в оригинальном произведении сетует на равнодушие окружения, тем не менее не брезгающего злословием.
А почему бы им и не позлословить, если автор стихотворения-оригинала даёт повод за поводом. Он (или она) талантлив (а), но вынести "почтенную публику" без рюмки-другой невозможно.
Вот и рождаются строки, больше напоминающие крик души.

svetlananiko сказал(a):

Не, Высоцкий уже был. Поэт или поэтесса в оригинальном произведении сетует на равнодушие окружения, тем не менее не брезгающего злословием. А почему бы им и не позлословить, если автор стихотворения-оригинала даёт повод за поводом. Он (или она) талантлив (а), но вынести "почтенную публику" без рюмки-другой невозможно. Вот и рождаются строки, больше напоминающие крик души.

Почему-то мне кажется, что кое-кто знает ответ, но таинственно помалкивает

А я никак не сложу два и два, хотя информации достаточно:
автор - поэтесса-шестидесятница (Б.Ахмадулина?), стихотворение стало песней, видимо, попав в судьбоносный фильм или на эстраду в ярком исполнении маститой певицы, сюжет "обличительный".
Но "отловить" песню не получается...

antevasin18 сказал(a):

Почему-то мне кажется, что кое-кто знает ответ, но таинственно помалкивает А я никак не сложу два и два, хотя информации достаточно: автор - поэтесса-шестидесятница (Б.Ахмадулина?), стихотворение стало песней, видимо, попав в судьбоносный фильм или на эстраду в ярком исполнении маститой певицы, сюжет "обличительный". Но "отловить" песню не получается...

Всё верно, Танечка! Это Белла Ахмадулина.
И песню поёт выдающаяся певица, да.
А сюжет Бескрылки легко наталкивает на ту самую, загаданную, строку из стихотворения.

Если ответа нет, то и ладно.

Я его вскоре тогда сама озвучу.


Подправила в Бескрылке последнюю строку. Смысл тот же, но грамотнее звучит теперь.

svetlananiko сказал(a):

Всё верно, Танечка! Это Белла Ахмадулина. И песню поёт выдающаяся певица, да. А сюжет Бескрылки легко наталкивает на ту самую, загаданную, строку из стихотворения. Если ответа нет, то и ладно. Я его вскоре тогда сама озвучу. Подправила в Бескрылке последнюю строку. Смысл тот же, но грамотнее звучит теперь.

Погоди, Светик, я верю в коллективный разум!

svetlananiko сказал(a):

Если ответа нет, то и ладно. Я его вскоре тогда сама озвучу.

Торопиться не надо.
Мы тут запрягаем не быстро.




Я заторможена, как в патоке пчела,
Во рту печёт, размазана помада...
Так дурно жить, как я вчера жила..
Друзья, вам это повторять не надо!


Белла Ахмадуллина
Спела Алла Пугачева (1999)


Cкрытый текст -

 

Так дурно жить, как я вчера жила,-
в пустом пиру, где все мертвы друг к другу
и пошлости нетрезвая жара
свистит в мозгу по замкнутому кругу.

HansSolo сказал(a):

Торопиться не надо. Мы тут запрягаем не быстро. Я заторможена, как в патоке пчела, Во рту печёт, размазана помада... Так дурно жить, как я вчера жила.. Друзья, вам это повторять не надо! Белла Ахмадуллина Спела Алла Пугачева (1999) Cкрытый текст -   Так дурно жить, как я вчера жила,- в пустом пиру, где все мертвы друг к другу и пошлости нетрезвая жара свистит в мозгу по замкнутому кругу.

Да, Александр! Вы совершенно правы!

Cкрытый текст -

 

*исполняю короткий, но выразительный танец в честь победителя*

svetlananiko сказал(a):

Назидательное Cкрытый текст -   Я заторможена, как в патоке пчела, Во рту печёт, размазана помада... *** ***** **** *** * ***** ****... Друзья, вам это повторять не надо! Для логичности (и так будет звучать грамотнее) изменила последнюю строку Бескрылки. Смысл остался прежний, разумеется. Cкрытый текст -   Первоначально последняя строка Бескрылки звучала так - "Друзья мои, вам повторять не надо!"

Светлана, спасибо большое за бескрылку, очень интересная, о жизни поэтов советских времен...

Продолжаем идти по заданному Светланой направлению: стихи - песня



Мне восемь лет, брожу я по квартире,
А мамы с папой снова нету дома,
Не вижу их в неделю дня четыре,
Живу как будто мальчик из детдома.

И чтоб поднять немного настроенье,
Пусть и далёк мой мир от совершенства,
Мне нужно съесть две баночки варенья
* ******* ********* *** **********

Не смогла пройти мимо и опять ввязалась в игру, услышав (мысленно) в задании любимый голос).

По улице моей который год...

HansSolo сказал(a):

Продолжаем идти по заданному Светланой направлению: стихи - песня Мне восемь лет, брожу я по квартире, А мамы с папой снова нету дома, Не вижу их в неделю дня четыре, Живу как будто мальчик из детдома. И чтоб поднять немного настроенье, Пусть и далёк мой мир от совершенства, Мне нужно съесть две баночки варенья * ******* ********* *** **********

Мне восемь лет, брожу я по квартире,
А мамы с папой снова нету дома,
Не вижу их в неделю дня четыре,
Живу как будто мальчик из детдома.

И чтоб поднять немного настроенье,
Пусть и далёк мой мир от совершенства,
Мне нужно съесть две баночки варенья
и ощутить сиротство, как блаженство.


Строка из стихотворения Беллы Ахмадулиной
"По улице моей который год..."


Cкрытый текст -

 

...Дай стать на цыпочки в твоем лесу,
на том конце замедленного жеста
найти листву, и поднести к лицу,
и ощутить сиротство, как блаженство.

А теперь споём, друзья!

Старинный романс

На город пала ночь и приглушила звуки.
Мы наконец с тобой остались тет-а-тет.
Я протянул к тебе неистовые руки
И был готов на всё, надеждами согрет.

Но вдруг запела ты, в слезах изнемогая.
Случалась эта блажь с тобою раз иной.
О сексе грезил я, подруга дорогая,
Но не посмел прервать твой голос золотой.

Как много было слёз, томительных и скучных.
Вот замолчала ты, воспрял я было вновь.
Но...чу! Ты издала тираду вздохов звучных,
И я вздохнул в ответ. Как тяжела любовь!

Вот вечно у тебя то горести, то муки.
Им имя – легион! Знать, нет судьбы иной,
Как тоже вдруг издать рыдающие звуки,
**** ****** ****** * ******* *** *****!

На город пала ночь и приглушила звуки.
Мы наконец с тобой остались тет-а-тет.
Я протянул к тебе неистовые руки
И был готов на всё, надеждами согрет.

Но вдруг запела ты, в слезах изнемогая.
Случалась эта блажь с тобою раз иной.
О сексе грезил я, подруга дорогая,
Но не посмел прервать твой голос золотой.

Как много было слёз, томительных и скучных.
Вот замолчала ты, воспрял я было вновь.
Но...чу! Ты издала тираду вздохов звучных,
И я вздохнул в ответ. Как тяжела любовь!

Вот вечно у тебя то горести, то муки.
Им имя – легион! Знать, нет судьбы иной,
Как тоже вдруг издать рыдающие звуки,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой!


Афанасий Фет "Сияла ночь. Луной был полон сад..." (1877)
Романс на музыку Николая Ширяева (1883)


Cкрытый текст -

 

Ты пела до зари, в слезах изнемогая,
Что ты одна - любовь, что нет любви иной,
И так хотелось жить, чтоб, звука не роняя,
Тебя любить, обнять и плакать над тобой.

Чудесно. Об этом стихотворении Фета можно целое эссе написать.

HansSolo сказал(a):

Cкрытый текст -   На город пала ночь и приглушила звуки. Мы наконец с тобой остались тет-а-тет. Я протянул к тебе неистовые руки И был готов на всё, надеждами согрет. Но вдруг запела ты, в слезах изнемогая. Случалась эта блажь с тобою раз иной. О сексе грезил я, подруга дорогая, Но не посмел прервать твой голос золотой. Как много было слёз, томительных и скучных. Вот замолчала ты, воспрял я было вновь. Но...чу! Ты издала тираду вздохов звучных, И я вздохнул в ответ. Как тяжела любовь! Вот вечно у тебя то горести, то муки. Им имя – легион! Знать, нет судьбы иной, Как тоже вдруг издать рыдающие звуки, Тебя любить, обнять и плакать над тобой! Афанасий Фет "Сияла ночь. Луной был полон сад..." (1877) Романс на музыку Николая Ширяева (1883) Cкрытый текст -   Ты пела до зари, в слезах изнемогая, Что ты одна - любовь, что нет любви иной, И так хотелось жить, чтоб, звука не роняя, Тебя любить, обнять и плакать над тобой.

Ответ верный!

HansSolo сказал(a):

Чудесно. Об этом стихотворении Фета можно целое эссе написать.

Спасибо, Александр!

А насчёт нового эссе поддерживаю идею всей душой! С интересом бы почитала.

svetlananiko сказал(a):

Насчёт нового эссе поддерживаю идею всей душой! С интересом бы почитала.

Наверное, придется подождать дня рождения Фета .



Я написала "Висит груша нельзя скушать"
Записку эту проглотила для порядка,
Теперь я чувствую себя намного лучше,
****** **** * ******* *****-** *******

HansSolo сказал(a):

Наверное, придется подождать дня рождения Фета . Я написала "Висит груша нельзя скушать" Записку эту проглотила для порядка, Теперь я чувствую себя намного лучше, ****** **** * ******* ***** ** *******

Каких жанров фраза?

antevasin18 сказал(a):

Каких жанров фраза?

Спрятана строка (ставшая действительно крылатой) песни
из известного, регулярно показываемого по ТВ, любимого нами фильма.

Кажется, что в стишке описан какой-то сюр, а на самом деле -
поведение стихотворной героини очень и очень логично.

Добавил в задание дополнительный дефис.

Я написала "Висит груша нельзя скушать"
Записку эту проглотила для порядка,
Теперь я чувствую себя намного лучше,
Должна быть в женщине какая-то загадка.

Загадка женщины. "Чародеи".
Музыка - Евгений Крылатов, слова - Леонид Дербенев.