Волшебный Мир Сказок: Зарубежные сказки

Сказка – удивительное творение человеческого гения, которое хранит в себе чудо. Чудо способное восхитить каждого ребенка.
Ведь любая сказка, открывает для ребенка целый мир. Мир с волшебством, с невероятными приключениями, со страшными тайнами и добрыми героями, с победой добра над злом, и обязательно со счастливым концом.
Сказки для детей сохраняют в своем тексте народную мудрость. В них затрагиваются очень жизненные, порой даже философские вопросы. Но в сказках они раскрываются понятным для детей языком.
Хорошие сказки развивают внутренний мир малышей, дают знания о жизни и учат проявлять смекалку. Сказки для детей избавят ребенка от личных переживаний и повысят уверенность в себе. Они помогут детям побороть хвастовство, заносчивость, завистливость и жадность. Народные сказки помогают развивать творческий потенциал, фантазию, воображение и сочувствие маленького человека.
Но и Вы, родители, не торопитесь покинуть этот мир, посчитав его лишь плодом наивного детского воображения. Сказка - это мостик в детство для каждого взрослого! А ведь и мы, взрослые люди, зачастую, таим в сердце желание бежать из окружающего нас серого, прагматичного, практичного и делового существования туда, где можно реализовать свои самые сокровенные мечты. Порой сказка может выразить правду жизни куда лучше любого научного трактата.
В этой теме поселились лучшие сказки народов мира. Сказки на любой вкус и на любой возраст.

Автор баннера: lidakalju

АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ



Алиса в стране чудес /1903 • Алиса в стране чудес / 1966 • Алиса в стране чудес / 1999 • Алиса в Зазеркалье / 1998

Альпийская сказка / 2005 • Арабские приключения / 1979



Багдадский вор / 1940 • Ветер в ивах / 1996 • Гарри Поттер и философский камень / 2001 • Гарри Поттер и Тайная комната / 2002

Гарри Поттер и узник Азкабана / 2004 • Гарри Поттер и Кубок огня / 2005



Гарри Поттер и орден Феникса / 2007• Гарри Поттер и Принц-полукровка/ 2009 • Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1 / 2010

Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2 / 2011 • Лабиринт/ 1986 • Маленький принц / 1974



Мальчик с пальчик / 1958 • Песочный волшебник / 1991 • Принц и нищий / 2000 • Пять детей и волшебство / 2004

Самая плохая ведьма / 1986 • Самая плохая ведьма / 1998



Сказочник: Греческие мифы / 1990 • Сказочник / 1988 • Снежная королева / 2005 • Страна фей / 1999

Тайна замка « Черная Роза » / 2001 • Туфелька и роза. История Золушки / 1976



Хроники Нарнии. Лев, Колдунья и Платяной Шкаф / 1988 • Хроники Нарнии: Принц Каспиан и плавание «Рассветного путника» / 1989

Хроники Нарнии. Серебряное кресло / 1990 • Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф / 2005

Хроники Нарнии: Принц Каспиан / 2008 • Хроники Нарнии: Покоритель Зари / 2010 • Щелкунчик и Крысиный король / 2010

НЕМЕЦКИЕ СКАЗКИ



Ализея и прекрасный принц / 1996 • Белоснежка и семь гномов / 1992 • Белоснежка / 2009 • Беляночка и Розочка / 1979

Беляночка и Розочка / 2012 • Биби – Маленькая волшебница и тайна ночных птиц / 2004



Братец и Сестрица / 2008 • Бременские музыканты / 2009 • Волшебное деревце (Поющее звенящее деревце) / 1957

Волшебных дел мастер / 1974 • Вшестером целый свет обойдем / 1972 • Гензель и Гретель / 2012



Госпожа метелица / 1963 • Госпожа Метелица / 2008 • Гусятница / 1988 • Запутанная история / 2009

Звездные талеры / 2011 • Золотой гусь / 1964



Золушка / 1989 • Золушка / 2011 • Йоринда и Йорингель / 2011 • Как выйти замуж за короля / 1969

Калоши счастья / 1986 • Карлик Нос /1978



Король Дроздобород / 1965 • Король Дроздобород / 2008 • Король-Лягушонок / 2008 • Кот в сапогах / 2009

Красная Шапочка / 1962 • Красная Шапочка / 2012



Лесной разбойник / 2006 • Мастер Плут / 2010 • Огниво / 1959 • Ослиная шкура / 2012 • Пастушка у колодца / 1979

Приключения маленького Мука /1953



Приключения Пиноккио / 1996 • Принц за семью морями / 1982 • Принцесса на льду / 1996 • Разбойники поневоле / 1977

Регентруда / 1976 • Румпельштильцхен / 1960

Румпельштильцхен / 2009 • Рыжий пятачок / 2001 • Спящая красавица / 1971 • Спящая красавица / 2009

Столик-Сам-Накройся, Золотой Осёл и Дубинка из Мешка /2008 • Стоптанные туфельки /1977



Стоптанные туфельки / 2011 • Умная дочь крестьянина / 2009 • Холодное Сердце / 1950 • Храбрый Портняжка / 1956

Храбрый Портняжка / 2008 • Чернильное сердце / 2008

ФРАНЦУЗСКИЕ СКАЗКИ



Затерянные в подземелье / 1999 • Красавица и чудовище / 1946 • Красавица и чудовище/ 2014

Мальчик с пальчик / 1909 • Мальчик с пальчик / 1972 • Мальчик с пальчик / 2001

Ослиная шкура / 1970 • Принцесса Аврора / 2006 • Тайна Мунакра / 2008

Храбрый портяжка / 1988 • Шахерезада (Тысяча и одна ночь) / 1990

ИТАЛЬЯНСКИЕ И ИСПАНСКИЕ СКАЗКИ



Багдадский вор / 1961 • Бланкафлор - дочь демона / 1988 • Волшебная история Пиноккио / 2008

Кольцо Дракона / 1994 • Непобедимый Атор (Атор, сражающийся орел) / 1982 • Пиноккио / 2002



Приключения Пиноккио/ 1972 • Принцесса и нищий/ 1997 • Тролль 4: В поисках чудо-меча / 1990

Тысяча и одна ночь (Чудеса Аладдина)/ 1961 • Фантагиро: Пещера Золотой Розы/ 1996 • Хрустальный камень/ 1987

ВЕНГЕРСКИЕ И РУМЫНСКИЕ СКАЗКИ



Бал сказок /1984 • Бедный Джонни и Арника / 1983 • Вероника / 1972 • Вероника возвращается / 1973

Волшебник Лала / 1981 • Галгамет / 1996



Если бы я был белым арапом / 1965 • Мария, Мирабела / 1981 • Мария, Мирабела в Транзистории / 1989

Молодость без старости / 1968 • Огонь и лёд: Хроники драконов / 2008

СКАНДИНАВСКИЕ СКАЗКИ



Братья Львиное сердце / 1977 • В поисках сокровищ Тамплиеров / 2006 • В поисках сокровищ Тамплиеров 2 / 2007

Карлсон, который живет на крыше / 1974 • Король - полярный медведь / 1992 • Крошка Нильс Карлсон / 1990



Лентяево / 2004-2005 • Маленькая Рождественская сказка / 1999 • Медальон Торсена / 2005 • Мио, мой Мио / 1987

Пеппи Длинныйчулок / 1969 • Пеппи в стране Така – тука / 1970



Путешествие с Пеппи Длинный чулок / 1970 • Путешествие по человеческому телу / 1996

Ронья, дочь разбойника / 1984 • Снежная Королева / 1986

ПОЛЬСКИЕ И ЧЕШСКИЕ СКАЗКИ



Ад с принцессой / 2009 • Академия пана Кляксы / 1984 • Арабела / 1979 • Арабела возвращается / 1990

Барон Мюнхгаузен / 1962 • Бессмертная тетушка / 1993



Верный Йоганнес / 1986 • Волшебное дерево / 2003 – 2006 • Волшебное дерево / 2009 • Горделивая принцесса / 1952

Да здравствуют привидения! / 1977 • Дружок весёлого бесёнка / 1989



Жар – птица / 1997 • Жемчужная девушка / 1997 • Живая вода / 1988 • Жил-был один король / 1955

Златовласка / 1973 • Златовласка / 1987



Золушка / 1969 • Император и барабанщик / 1998 • Как завоевать принцессу / 1995 • Как принц королевство спас / 2003

Как разбудить принцессу/1978 • Королевское обещание/2001



Король Дроздовик / 1984 • Красавица и чудовище / 1978 • Лабакан / 1957 • Лебединое озеро / 1998

Легенда о Белом Драконе / 1986 • Макс, Шебестова и волшебная телефонная трубка / 2001



Матушка – Метелица / 1985 • Микола и Миколко / 1988 • Не бойся / 1988 • Неудачник - смелый рыцарь / 1982

Новое платье короля / 1994 • О медведе Андрейке / 1959



О принцессе Ясненке и летающем сапожнике / 1987 • О рассеянном чернокнижнике / 1991 • О тех, кто украл луну / 1962

О трех рыцарях и красавице / 1996 • Пекарь императора и Император пекарей / 1952 • Переполох в облаках / 1980



Перстень княгини Анны / 1971 • Попутчик / 1990 • Принц – лягушка / 1991 • Принц – самозванец / 1985

Принц Баяя / 1971 • Принц за семью морями / 1982



Принц и Вечерняя Звезда / 1979 • Принцесса с золотой звездой / 1959 • Принцесса с мельницы / 1994

Путешествие пана Кляксы/1986 • Разбойник и принцесса / 1997 • Румбурак / 1985



Русалочка / 1976 • С чертями шутки плохи / 1984 • Самая красивая загадка / 2008 • Семь воронов / 1993

Сокольник Томаш (Сокольничий Томас) / 2000 • Соленый принц / 1982



Спящая красавица / 1989 • Третий принц / 1982 • Три ветерана / 1984 • Три золотых волоса / 1982

Три орешка для Золушки / 1973 • Чародейки из предместья / 1990

АМЕРИКАНСКИЕ СКАЗКИ



Али Баба и 40 разбойников / 1944 • Алиса в Стране Чудес / 1915 • Алиса в Стране Чудес / 1933

Алиса в Стране Чудес / 1985 • Алиса в Стране Чудес / 2010 • Арабские ночи / 1942



Арабские приключения / 2000 • Багдадский вор / 1924 • Белоснежка / 2001 • Белоснежка: Месть гномов / 2012

Бесконечная история / 1984 • Бесконечная история 2: Новая глава / 1990



Бесконечная история 3: Спасение (Бегство из) Фантазии / 1994 • Ведьмы / 1984 • Ведьмы близняшки / 2005

Ведьмы близняшки 2 / 2007 • Возвращение в таинственный сад / 2001 • Волшебник страны Оз / 1925



Волшебник страны Оз/1939 • Волшебное Рождество/1985 • Волшебный король / 2002 • Гензель и Гретель/1987

Гензель и Гретель / 2002 • Дарби О'Гилл и маленький народец / 1959



Десятое королевство/2000 • Джек и Бобовое дерево: Правдивая история/2001 • Динотопия I + Динотопия II /2002-2003

Жизнь как сказка / 2001 • Заколдованная Элла / 2004 • Заколдованное королевство / 2007



Зачарованная / 2007 • Звездная пыль / 2007 • Золотое путешествие Синбада / 1973 • Золотой компас / 2007

Золушка / 1914 • Золушка / 1997



Идеальное Рождество/2007 • Ирландский везунчик/2001 • История вечной любви/1998 • К концу времен/1996

Капитан Крюк / 1991 • Капитан Синдбад /1963



Кольцо дракона /2004 • Король обезьян /2001 • Кот в сапогах /1988 • Красавица и чудовище /1987

Легенда / 1985 • Леди-ястреб / 1985



Лемони Спиккет : 33 несчастья / 2004 • Лилипуты и великаны / 1960 • Малефисента / 2014

Маппет – Шоу : Волшебник страны Оз / 2005 • Мэри Поппинс / 1964 • Набалдашник и метла / 1971




Новые приключения Пинокио / 1999 • Однажды на матрасе / 2005 • Оз: Великий и Ужасный / 2013

Первый рыцарь при дворе Аладдина / 1998 • Питер Пен / 2003 • Последний Леприкон / 1998



Принцесса – невеста / 1987 • Принцесса и пони / 2011 • Путешествие в сказку / 1986 • Путешествие единорога / 2001

Рождественская история / 1984 • Рождественская сказка Маппетов / 1992

АМЕРИКАНСКИЕ СКАЗКИ



Румпельштильскин / 1987 • Синдбад – мореход / 1947 • Седьмое путешествие Синдбада / 1958

Синяя птица / 1918 • Синяя птица / 1976 • Сказочный принц / 2001



Снежная Королева / 2002 • Спайдервик: Хроники / 2008 • Фокус-покус / 1993 • Хранитель времени / 2011

Чарли и шоколадная фабрика / 2005 • Эрагон / 2006

КАНАДСКИЕ СКАЗКИ



Абракадабра! Или В жизни должно быть что – то большее / 2010 • Алиса в стране чудес / 2009 • Властелин легенд / 2003

Гвен Джонс - ученица Мерлина / 2002 • Добрая ведьма / 2008 • Зоопарк в обувной коробке / 2004-2005



Новая бесконечная история / 2001 • Прощай, Красная Шапочка! / 1988

Рыцари стальной крови / 2009 • Ученик Мерлина / 2005


ИНДИЙСКИЕ СКАЗКИ



Али баба и сорок разбойников / 1954 • Возвращение багдадского вора / 1991

Волшебная лампа Алладина / 1952 • Загадка / 2005 • Новые приключения Гулливера / 2003

АЗИАТСКИЕ СКАЗКИ



Волшебный портрет / 1997 • Демон горы Оэ / 1960 • Колдун / 2001 • Колдун 2 / 2003

Король обезьян / 2014 • Принцесса – Павлин / 1982



Принцесса железного веера / 1966 • Принцесса с луны / 1987 • Седьмой / 2008

Тайна волшебной Тыквы / 2007 • Чон У Чхи: Даосский Маг / 2009

СКАЗКИ ДРУГИХ СТРАН МИРА



Гости из прошлого / 2010 • Красавица и чудовище / 2009 • Марикен / 2000 • Приключения Питера Белла / 2003

Принцесса слонов / 2011 • Румпельштильцхен / 2007 • Ученик Мерлина / 2002

СБОРНИКИ ЗАРУБЕЖНЫХ СКАЗОК



Арабела / Арабела возвращается или Румбурак король страны сказок / 1979- 1993

Бесконечная история. Трилогия / 1984-1994 • В поисках сокровищ тамплиеров 1, 2 / 2006-2007

Динотопия (Коллекционное издание) / 2002 • Добрые старые сказки / 1953 – 1984



Мария, Мирабела. Синяя птица / 1970, 1981• Мария, Мирабела, Мария и Мирабела в Транзистории / 1981-1989

Сказки Братьев Гримм / 1963 – 1989 • Сказки Братьев Гримм : Беляночка и Розочка, Принцесса – Гусятница / 1979 – 1988

Хроники Нарнии: Трилогия / 1988-1990 • Хроники Нарнии. Трилогия / 2005-2010

СКАЗКИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ



7 гномов / 2004 • 7 гномов - И леса им мало / 2006 • Ангел / 2005 • Барон Мюнхгаузен / 2012

Белоснежка: Страшная сказка / 1997 • Белоснежка и охотник / 2012 • Белоснежка и принц эльфов / 2012



Букет / 2000 • Валери и неделя чудес / 1970 • Виллоу / 1988 • Властелин Колец / 2001 - 2003

Волшебная история /1997 • Девушка из воды / 2006



Джек - покоритель великанов / 2013 • Духи Рождества / 1999 • Еще одна история о Золушке / 2008

Жила - была .../ Золушка по – итальянски / 1967 • Жил-был воин / 2011 • Золушка / 2011



Изноугуд или Калиф на час / 2005 • Как утопить доктора Мрачека, или конец империи водяных / 1974

Конан-разрушитель / 1984 • Красная шапочка / 1997 • Красная шапочка / 2011 • Моргиана / 1972



Мюнхгаузен / 1943 • Нигде и никогда / 1996 • Охотники на ведьм / 2013 • Повелитель зверей / 1982 - 1996

Полено / 2000 • Принц Персии: Пески времени / 2010



Рапунцель / 2007 • Санта-Хрякус: Страшдественская сказка / 2006 • Тор / 2011-2013

Сон Аленки / Алиса / 1988 • Тысяча и одна ночь / 2012 • Хоббит / 2012-2013

СКАЗОЧНЫЕ ОПЕРЫ



Антонин Дворжак - Русалка / 2002 • Джакомо Пуччини – Турандот / 1958 • Джакомо Пуччини – Турандот /1983

Джакомо Пуччини - Турандот /1988 • Джакомо Пуччини – Турандот / 1998 • Джакомо Пуччини – Турандот / 2005



Джакомо Пуччини – Турандот / 2009 • Жак Оффенбах - Сказки Гофмана / 1951 • Жак Оффенбах - Сказки Гофмана / 1981

Жюль Массне - Золушка / 2012 • Игорь Стравинский – Соловей / 2005 • Маленький Принц / 2003



Николай Римский-Корсаков - Золотой петушок / 2003 • Николай Римский-Корсаков - Золотой петушок / 2008

Ханс Вернер Хенце - Мальчик с пальчик / 2013

БАЛЕТЫ НА СКАЗОЧНЫЕ СЮЖЕТЫ



Кагуя - Принцесса Луны / 1994 • Лера Ауэрбах - Русалочка / 2011 • Петр Чайковский - Спящая красавица / 1972

Петр Чайковский - Спящая красавица / 2006 • Пётр Чайковский – Щелкунчик / 1977 • Петр Чайковский - Щелкунчик / 2009



Щелкунчик /1993 • Сергей Прокофьев – Золушка / 2007 • Сергей Прокофьев - Золушка / 2012

Сказки Беатрис Поттер / 1971