Как добавить субтитры из srt как отключаемые

Видео mp4, в Camtasia 2020 делаю srt к этому mp4, но экспортировать с титрами не получается. Пробовала группировку дорожек, не дало ничего, экспорт выполнился без титров. Получилось только сделать srt файл.
ОК, в VLC media player есть опция конвертировать с srt. Получилось, но титры намертво вшиты.

Можно ли сделать субтитры отключаемые, т.е. если энд юсер хочет их читать, то может включить, средствами Camtasia 2020 и/или VLC media player или для этого нужно скачать более профессиональный софт?

sqw сказал(a):

Видео mp4, в Camtasia 2020 делаю srt к этому mp4, но экспортировать с титрами не получается. Пробовала группировку дорожек, не дало ничего, экспорт выполнился без титров. Получилось только сделать srt файл. ОК, в VLC media player есть опция конвертировать с srt. Получилось, но титры намертво вшиты. Можно ли сделать субтитры отключаемые, т.е. если энд юсер хочет их читать, то может включить, средствами Camtasia 2020 и/или VLC media player или для этого нужно скачать более профессиональный софт?

My MP4Box GUI

вагонный сказал(a):

My MP4Box GUI

Спасибо! Смотрю...