А для общего развития, очень даже полезная и интересная )).
Есть проблема и она видна невооруженным взглядом. Есть пробел, ахиллесова пята, которая заключается в любительском переводе. А есть преимущества в виде указания профессиональных переводов и авторских. Если убрать недостаток (заменив его нейтральным правильным вариантом, который подходит, обращаю внимание, под любые случаи и экономит очень много времени) станет во много раз лучше и легче.
|