ВИП
Душа Форума
Регистрация: 12.10.2008
Сообщения: 7,373
Репутация: 2744
|
Писатели Исландии
Культура Исландии берет свое начало в первых веках после заселения страны в раннем Средневековье. Наиболее известными классическими литературными произведениями считаются саги, прозаические эпосы, написанные в период заселения острова. Стихотворные произведения сочинялись в основном исландскими поэтами, многие их которых состояли при дворах королей Норвегии. В это время была написана Старшая (или Песенная) Эдда (1222–1225) - собрание древнеисландских мифологических и героических песен.
Конец XII века и весь XIII век считаются золотым веком исландской литературы. В это время была создана большая часть исландских саг. Сочинения Сэмунда Сигфуссона по прозвищу Мудрый (1056–1133), в частности его Книга об исландцах, послужили стимулом для деятельности знаменитого исландского историка и поэта Снорри Стурлусона, автора Саг о норвежских королях. Он был также составителем Младшей (или Прозаической) Эдды, которая представляла собой руководство для скальдов (т.е. учебник поэзии) и трактат о языческой мифологии исландцев.
Cкрытый текст -
Памятник Сэмунду Мудрому у главного корпуса Университета Исландии
Сэмунд Сигфуссон был священником. В глубокой старости Сэмунд написал историю норвежских королей от Харальда Прекрасноволосого до Магнуса Благородного (1047), но этот труд не дошёл до нас в своей первоначальной форме, следы его использования встречаются в других произведениях, например, в поэме «Nregs konungatal», посвященной внуку Сэмунда, Йону Лофтсону («Jon Soptsons enconicast», Копенгаген, 1787), в Сагах о древних временах, в «Книге с Плоского острова».
Сэмунду приписывается составление «Старшей Эдды», но научного подтверждения этому не найдено. Тем не менее несомненно, что Сэмунд имел большое влияние на введение нового веса (1097) и христианского законодательства в Исландии (1122—1133).
Сразу же после смерти Сэмунда распространились легенды о его колдовстве, отношениях с дьяволом и т. п.
Памятник Снорри Стурлусону в Рейкьявике (скульптор Густав Вигеланд, 1947) .
Снорри Стурлусон (Snorri Sturluson; 1178, Хвамм — 23 сентября 1241, Рейкхольт) — исландский скальд, прозаик, историограф и политик. Снорри больше всего известен как автор Младшей Эдды, состоящей из «Видения Гюльви» (Gylfaginning), где излагаются сюжеты скандинавской мифологии, «Языка поэзии» (Skldskaparml) и «Перечня размеров» (Httatal). Снорри также является автором «Круга земного» (Heimskringla) — истории норвежских королей от легендарных персонажей Саги об Инглингах до раннего Средневековья. Иногда Снорри также приписывают авторство саги об Эгиле. Помимо своей литературной деятельности Снорри известен и как политик: происходя из знатного рода Стурлунгов, он принимал активное участие в общественной жизни Исландии, дважды избирался законоговорителем на альтинге.
После 1300 года самым популярным литературным жанром становится баллада. Исландская литература испытала продолжительный упадок и затем очередной подъем, когда творили автор гимнов Хадлгримур Пьетурссон и поэт-натуралист Эггерт Оулафссон.
Cкрытый текст -
Хадльгримюр Пьетурссон родился в зажиточной семье, его отец был племянником Гудбрандура Торлакссона, холарского епископа. Пьетурссон вырос в Холаре, духовном центре Исландии того времени. Начальное образование получил там же. Затем, из-за тяжёлого характера, был отправлен продолжать образование в город Глюкштадт, в Шлезвиг-Гольштейне (Германия), который в XVII веке принадлежал Датской державе. Здесь, кроме всего прочего, Пьетурссон изучал и кузнечное ремесло. В Глюксштадте будущий поэт случайно познакомился с будущим исландским епископом Скалхольта Бриньольфуром Свейнссоном. Последний, проходя по улице, услышал проклятья на исландском языке, издаваемые уставшим от тяжёлой работы Пьетурссоном, и решил познакомиться с соотечественником. Именно Свейнссон помог своему новому другу попасть на учёбу в евангелическую школу священников в Копенгагене.
В 1636 году, когда Пьетурссон уже заканчивал свои курсы, он получил задание помочь в восстановлении языка и религиозных знаний исландцам, похищенным во время нападения турецких пиратов на Исландию в 1627 году. На этих занятиях Петурссон познакомился со своей будущей женой, Гудридур Симонардоттир, вдовой, которая была старше поэта на 16 лет. Так и недоучившись, он вернулся с женой в Исландию, где первое время перебивался случайными заработками. В 1644 году, несмотря на незавершённое церковное образование, Пьетурссон, при помощи своего друга, уже епископа Южной Исландии, Свейнссона, получает пост священника в Хвальснесе, а в 1651 году — приход Саурбэр в Хвальфьордуре.
Будучи уже известным и почитаемым проповедником, Пьетурссон написал в Саурбэре свои знаменитые «Псалмы страстей» — наиболее печатаемое сочинение исландской литературы, выдержавшее 60 изданий (первое в 1659 году). Кроме псалмов Петурссон писал также лирические стихотворения и религиозные гимны. Находился под влиянием пиетизма.
Умер от проказы.
Эггерт Оулафссон (1 декабря 1726 — 30 мая 1768) — исландский исследователь, географ и филолог, научный писатель. Был одним из крупнейщих деятелей в истории культуры, науки и экономики Исландии, выступал за сохранение исландского языка и культуры.
Родился в семье фермера, с детства интересовался естественными науками. Высшее образование получил в Копенгагене (Исландия в то время была зависима от Дании), где изучал естественные науки, древние языки, грамматику, право и сельское хозяйство. Окончил университет со степенью бакалавра в 1750 году, после чего вернулся на родину. В 1752—1757 годах совместно с Бьярни Поулссоном при финансовой поддержке со стороны датского правительства предпринял обширное путешествие по всей Исландии, о чём впоследствии написал книгу. Она была закончена в 1766 году, но издана лишь в 1772 году (уже после смерти автора и тоже за счёт государства) на датском языке под заглавием «Reise igiennem Island». Помимо географических описаний в своей книге высказывал мысли о необходимости сохранения исландского языка в первозданном виде и призывал исландцев к патриотизму. В 1760 году поселился вместе с родственником Бьёрном Халльдоурссоном в Сёйдлёйксдалюре. Летом 1767 года французские моряки под командованием Кергелена гостили у Эггерта, узнав от него много фактов об исландской природе. Осенью 1767 года он женился и переехал в небольшой домик в Хофстадире. 30 мая 1768 года, отплыв домой после зимнего пребывания в Сёйдлёйксдалюре, утонул вместе с женой, когда перегруженная лодка вследствие шторма перевернулась в море. Его смерть имела сильное эмоциональное воздействие на соотечественников, и в Исландии до середины XIX века писались плачи на его гибель.
Его главный труд о путешествии по Исландии содержит ценные для исследователей описания быта жителей Исландии середины XVIII века. Уже через два года эта работа была переведена и издана на немецком языке, в 1802 году вышла на французском, в 1805 году — на английском языке. На исландском она была издана лишь в 1942 году. Иногда его называют создателем единой исландской орфографии, хотя правила, предложенные им, отличаются от современных. К числу других известных произведений его авторства относится поэма «Bnadarblkur», состоящая из 160 стихов и идеализирующая быт исландского крестьянства.
В XIX века она прошла через романтический и реалистический периоды. Среди романтиков выделяются поэты Бьярни Тораренсен, Йоунас Хадлгримссон и Маттиас Йохумссон, а среди реалистов, появившихся во второй половине столетия, наиболее известен Эйнар Х. Кваран.
Cкрытый текст -
Бьярни Торaренсен(1786-1841). - Стихи Б. Торaренсенa нaписaны в "эддическом" стиле, то есть в стиле "Стaршей Эдды" и других эпических произведений; их шероховaтость и суровость сочетaются с поэтическим богaтством.
Сборники поэтa издaны посмертно, в 1847 и 1884 годaх.
Йоунас Халльгримссон (Jуnas Hallgrimsson) окончил, как и большинство образованных исландцев его времени, Копенгагенский университет и в 1837 г. возвратился на родину, где занимался научной работой по изучению природы Исландии. Писал главным образом выдержанные в романтическом духе стихи об исландской природе, переводил на родной язык европейских поэтов-романтиков (в частности, Г.Гейне). Перу Халльгримссона принадлежат также первый, написанный на исландском языке рассказ в прозе (ранее короткая эпическая форма в Исландии существовала только в виде «рим» – стихотворных рассказов) и первое исландское стихотворение в форме сонета. Умер в 1845 году. Единственный сборник стихов поэта «Стихотворения» вышел только после его смерти в 1847 г.
Маттиас Йохумссон (1835—1920) - поэт, драматург и переводчик.
Родился и вырос в Скоугаре, в бедной семье, получил образование в континентальной Европе. Сочинял в различных жанрах - от псалмов до юмористических стихотворений; писал также драмы. В 1861 году Йохумссон дебютировал как драматург первой исландской романтической пьесой «Отверженные» (в 1898 году была переработана). В 1874 году написал «Гимн тысячелетию Исландии», который был положен на музыку Свейнбьёрном Свейнбьёрнссоном и стал государственным гимном. С 1900 года поэт получал от исландского правительства пенсию за литературную деятельность. Перевел на исландский язык произведения Шекспира, Байрона («Манфред»), Тегнера («Сага о Фритьофе»).
Эйнар Хйорлайфсзон Кваран (6 декабря 1859- 21 мая 1938) был исландским редактором, романистом, поэтом, драматургом и знаменитым спиритуалистом.
С начала XX века возросло число признанных поэтов, драматургов и прозаиков. Эйнар Бенедиктссон, Торстейн Эрлингссон и Ханнес Хафстейн были ведущими поэтами начала столетия и несколько более раннего периода. Позднее появились Давид Стефаунссон и Тоумас Гудмундссон.
Cкрытый текст -
Эинар Бенедиктссон (Einar Benediktsson, 1864-1940) - наиболее значительная фигура исландской поэзии XIX-XX веков. По образованию юрист, был окружным судьей. Литературную деятельность начал в 1897 г. В сборниках стихов «Волны» (1913) и «Моря» (1921) воспевал технический прогресс. Позднее отошел от конкретных проблем жизни страны. Его стихи проникнуты настроениями пантеизма (сборник «Рощи», 1930). В своих очерках призывал к борьбе за независимость Исландии.
Торстейн Эрлингссон (Erlingsson), (27.IX.1858, Фльоутхлид, — 28.IX.1914, Рейкьявик) — Родился в крестьянской семье; получил филологическое образование в Копенгагене. По возвращении на родину (1896) был журналистом и преподавателем. Испытал влияние Г. Брандеса. Стихи и поэмы собраны в книге «Терновник» («yrnar», 1897). В любовной и пейзажной лирике использовал форму традиционного народного четверостишия. Один из первых исландских писателей, пропагандировавших социалистические идеи. Сатирические и бунтарские поэмы отличаются политической страстностью, они направлены против официальной морали, религии и буржуазной идеологии.
Ханнес Хафстейн (Hafstein) (4.12.1861, Медруведлир, - 13.12.1922, Рейкьявик), исландский государственный и политический деятель, поэт, по образованию юрист, был первым премьер-министром Исландии.
Давид Стефаунссон (Dav Stefnsson fr Fagraskgi, 1895-1964) - поэт и прозаик. Впервые создал в исландской поэзии новый тип личности - образ лирического героя с изменчивыми настроениями, душевным разладом, культом свободной любви. Чувства поэта выражаются смело и естественно, его язык раскован и будничен. У Давида Стефаунссона часто встречаются стихи о простых людях Исландии, нередки в его творчестве фольклорные мотивы.
Томас Гудмундссон (род. в 1901 г.). — Принес в исландскую поэзию умение тонко и лично чувствовать и выражать красоту. Вместе с тем он автор многих патриотических и антифашистских стихотворений.
В конце XIX в. и начале XX в. некоторые исландские писатели с целью расширения круга своих читателей писали на датском языке. Среди них
Гуннар Гуннарссон - один из самых известных современных исландских писателей, много лет прожил в Дании, и ряд его лучших романов был написан и впервые опубликован на датском языке.
Cкрытый текст -
Гуннар Гуннарссон (Gunnarsson, Gunnar) (1889–1975), исландский романист, писавший по-датски и по-исландски. Родился 18 мая 1889 в Восточной Исландии, в семье крестьянина. В 1907 уехал в Данию, где состоялся как писатель; на родину вернулся в 1939. Успех в Скандинавии писателю принесла романтическая семейная сага История рода из Борга (Af Borgslgtens Historie, 1912–1914). В годы Первой мировой войны писал мрачные проблемные романы, позже обратился к истории Исландии, опубликовав в 1918 роман Побратимы (Edbrdre), который стал первым в монументальной двенадцатитомной исторической серии, завершенной в 1936. Одним из лучших романов этой серии по праву считается Черная чайка (Svartfugl, 1929). В 1923–1928 Гуннарссон написал пятитомный автобиографический роман Церковь на горе (Kirken paa Bjrget). Среди других произведений писателя следует отметить Пришествие (Advent, 1937), Заупокойная месса (Slumessa, 1952) и Соната морского прибрежья (Brimhenda, 1954).
Умер Гуннарссон в Рейкьявике 21 ноября 1975.
Также другой видный писатель Кристман Гудмундссон долгое время жил в Норвегии и издал ряд своих произведений на норвежском языке.
Cкрытый текст -
Драматург Йоухан Сигурийоуссон (Jhann Sigurjnsson; 19 июня 1880 — 19 августа 1919) создавал свои произведения не только на исландском, но и на датском языке. Cкрытый текст -
Один из величайших исландских поэтов Стефан Г. Стефанссон(Stephansson, 3.X.1853, Скагафьордюр, - 19.VIII.1927, Альберта, Канада) почти всю жизнь провел в Канаде, но писал на исландском языке. Его стихи считаются непревзойденными шедеврами исландской поэзии.
Cкрытый текст -
Из писателей XX века трое заслуживают особого упоминания. Гудмундур Г.Хагалин – хорошо известный автор романов и повестей, с большим юмором изображавший жизнь моряков и простых людей. В середине 20-х годов Тоурбергур Тоурдарсон (исл. rbergur rarson; 12 марта 1888, Гала-и-Судурсвейт -12 ноября 1974, Рейкьявик) – поэт, очеркист и эсперантист, обладавший сатирическим даром, написал свой роман « Письма к Лауре», который стал новым словом в исландской литературе.
И, пожалуй, самым известным исландским писателем является романист и эссеист Халлдор Кильян Лакснесс, получивший Нобелевскую премию по литературе в 1955 году. В 1930-е годы он опубликовал три монументальных романа — « Салка Валка», «Самостоятельные люди» и «Свет мира». Огромной популярностью пользовалась в Исландии и Скандинавии его историческая трилогия « Исландский колокол».
Cкрытый текст -
Халлдор Кильян Лакснесс (Laxness Halldr Kiljan) (1902–1998), родился 23 апреля 1902 в Рейкьявике, вырос на хуторе недалеко от города. В 16 лет дебютировал книгой на романтическую тему возвращения к природе, затем много путешествовал по Скандинавии и Германии. Хаос послевоенной Германии глубоко потряс его, и в 1923 Лакснесс принял католичество. Этот духовный перелом он отразил в исповедальном романе Великий ткач из Кашмира (Vefarinn mikli fr Kasmr, 1927), экспрессионистская, сюрреалистическая стилистика которого обозначила важный поворот в исландской прозе. Прожив около трех лет в США (1927–1929), Лакснесс с левых позиций обратился к проблемам своих соотечественников. Этот новый подход ярко обнаружился в романах Салка Валка (Salka Valka, 1931–1932), Самостоятельные люди (Sjlfstaett flk, 1934–1935) и Свет мира (Heimsljs, 1937–1940). В исторической трилогии Исландский колокол (Islandsklukkan, 1943), Златокудрая дева (Hi ljsa man, 1944), Пожар в Копенгагене (Eldur i Kaupinhafn, 1946) Лакснесс восславил стойкость исландцев, их гордость и любовь к знаниям, которые помогли им выстоять в многовековых тяжких испытаниях. В романе Атомной станции (Atmstin, 1948) писатель с коммунистических позиций резко критикует нравственный упадок Исландии после Второй мировой войны, а в Герпле (Gerpla, 1952) сатирически развенчивает воинственность, свойственную и эпохе викингов, и нашему времени. В 1955 Лакснессу была присуждена Нобелевская премия по литературе. Среди поздних романов писателя – Летопись хутора Бреккукот (Brekkukotsannll, 1957), Возвращенный рай (Paradsarheimt, 1960), Христианство у подножия ледника (Kristnihald undir jkli, 1968).
Умер Лакснесс в Рейкьявике 8 февраля 1998.
Новейшей исландской литературе присущ отказ от традиций этой литературы. Самыми яркими новаторами в этой области являются — Г .Даниельссон, О. Й. Сигюрдссон, Арнальд Индридасон, Тор Вильхельмссон и Г. Бергссон, чей горький, причудливый роман « Тоумас Йоунссон, бестселлер» (1966) имел скандальный успех.
Из современных писателей особо можно выделить творчество Халлгримура Хельгасона - автора романов «Хелла» (1990) и «101 Рейкьявик» (1996).
Cкрытый текст -
Арнальдур Индридасон (исл. Arnaldur Indriason, родился 28 января 1961, Рейкьявик) - исландский детективный писатель, наиболее популярный в этом жанре. Главным героем произведений Арнальдура является детектив Эрленд. Книги писателя изданы в 26 странах и переведены на 12 языков, в том числе на русский (первая - роман "Трясина").
Cкрытый текст -
Ирса Сигурдардоттир (р. 24 августа 1963), автор криминальных романов и детских книг. Ирса является одним из ведущих писателей криминального жанра Скандинавии, по мнению британских аналитиков The Times.
Cкрытый текст -
Начала писать с 1998 г., как автор детских книг. До настоящего времени успела выпустить 6 романов, 4 из которых переведены на английский, и она же является самым переводимым автором Исландии - ее третий роман был издан более чем на 30 языках и в более чем 100 странах на всех обитаемых континентах земного шара. . Роман "Yrsu", опубликованный в 2005, переведен на 7 языков, роман "Biobrn" 2003 г. получил исландскую премию фонда детских книг.
Замужем, имеет двоих детей,живет со своей семьей в Рейкьявике.
Днем - работает инженером-строителем, и является одним из директоров Verks, одна из крупнейших фирм в Исландии техники, по ночам пишет книги.
|