ОК, если не умеете понимать текст, зайду с другой стороны.
Есть общие правила:
Правила раздела «Видео»
Есть отдельно по авторским:
Авторские переводы
И есть список авторских переводчиков, одобренный администрацией и периодически пополняемый:
Авторские переводы: переводчики, информация, семплы
При всем уважении к озвучке Алексея Антипова, его в этом списке нет. А значит его озвучка, как и многих других пользователей - любительская.
Вот что написано в правилах, а не то, что Вы где-то вычитали.