Показать сообщение отдельно
Старый 17.11.2019, 01:06   #23
Walkman2020
Менеджер
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Гуру Форума
Аватар для Walkman2020
Регистрация: 05.05.2017
Сообщения: 1,570
Репутация: 4722
Лучшее Посвящаю организатору данного Праздника - моему Другу, Анете

Любовь двоих сердец позволила преодолеть страшную наркотическую зависимость, создать крепкую семью,
подарить счастье и милых деток друг для друга. А Дэвиду Гаану снова и снова радовать нас своими композициями

Broken (Сломлен)
If you want control
Without any pain
How long will you suffer?
How long will you reign?
You see the friend that I need
Cannot be found
Replaced by another
Wearing his crown
Если ты мечтаешь властвовать,
Не причиняя боли
Как долго ты будешь править?
Видишь, друг, который так нужен мне,
Потерян,
Вместо него пришел другой,
Носящий корону...
There's a place where I go
Without any sound
В то место, куда я уйду,
Не сказав ни слова,
Only you can reach me
Only you're allowed
And you're so far away
You're so far from here
Do you remember
A time without tears?
Только ты можешь последовать за мной,
Это дозволено только тебе.
Ты так далеко отсюда,
Так далеко от меня,
Помнишь ли ты
Беззаботные времена?
When you're falling
I will catch you
You don't have to fall that far
You can make it
I will be there
You were broken from the start
Когда ты будешь падать,
Я поймаю тебя,
Тебе не придется долго лететь
Ты можешь сделать это,
Я буду рядом,
Ты был сломлен с самого начала.
And you were a child
You dream all day long
You dream of the future
Get lost in your songs
Now that time is gone
It's lost for you now
Words long forgotten
Forgotten somehow
Когда ты был ребенком,
Ты мечтал дни напролет.
Ты мечтал о будущем,
Витал в своих песнях.
Теперь это время ушло,
Оно потеряно для тебя,
Слова давно забыты,
Почему-то забыты...
When you're falling
I will catch you
You don't have to fall that far
You can make it
I will be there
You were broken from the start

Broken (Сломлен)
  Ответить с цитированием