Тема: Как вшить субтитры ass-караоке в видео MP4???
Показать сообщение отдельно
Старый 15.06.2015, 10:53   #2
вагонный
Техподдержка
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для вагонный
Регистрация: 26.01.2010
Адрес: 40 км от НН
Сообщения: 3,956
Репутация: 552
Кеотэми сказал(a):
Здравствуйте)))

мне необходимо вшить в видео формата МР4 субтитры - караоке сделанные в Aegisub 3.2.2

какой программой это можно сделать, чтобы отображалось именно как караоке?

Cкрытый текст -
 
Попробуйте My MP4Box GUI (на английском, но ничего сложного), но честно говоря, не совсем понял, что значит "субтитры просто отображаются без караоке".
ПыСы. Субтитры в мр4 будут отключаемые, т. е. не "вшитые".