В процессе редактирования букв и символов программой
suprip-1.16, возможно возникновении проблемы распознования незначительного ряда символов.
На примере буквы "
Ы", которую программа может распознать как два отдельно взятых символа - буквы "
Ь" и символ, визуально напоминающий латинскую заглавную букву "
I".
Для того, что бы все же в итоге, после окончательной редакции, субтитры визуально выглядели эстетично, необходимо выбрать символ
U+0131, там же в программе.
Для это следует проделать несколько простых действий:
I. В окне редактора нажимаем на кнопку вывода меню дополнительных символов
Character Map:
II. В открывшемся окне Таблицы символов необходимо выбрать:
- Шрифт
Arial
- Буквально парой кликов () прокрутить список символов вниз
- Выбрать кликом мышки необходимый нам символ
U+0131: Latin Small Letter Dotless I, затем нажать кнопку
Выбрать
- Нажать кнопку
Копировать
III. Далее, закрываем окно Таблицы символов, и вставляем скопированный нами символ в поле редактирования.
Таким образом получаем визульно эстетично выглядящую букву "Ы"