Показать сообщение отдельно
Старый 23.07.2021, 19:29   #944
avedon
Кинооператор
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Форумчанин
Аватар для avedon
Регистрация: 02.08.2016
Сообщения: 1,471
Репутация: 118
RybachokV сказал(a):
И даже не признаетесь в каких фильмах есть Ваши субтитры в Кинозале? Можно создать тему Известные авторы субтирования.

Мне оно не надо.

Да ну какой я известный. Очень неизвестный.)) Это радует.
У меня нет желания расчесывать ЧСВ. Мне и так хорошо.

Вот захотелось было один фильм - англ. сабы к нему есть, а фильма нет - не нашел пока. На русскоязычных трекерах его нет ни с каким переводом. А на иноязычных еще не искал. Мне не горит - я этим деньги не зарабатываю.
  Ответить с цитированием