https://www.youtube.com/watch?v=sonLd-32ns4
Skeeter Davis ~
The End of The World (1962)
Ну почему светит солнце?
Ласкают моря берега?
Ведь для меня конец света настал
Раз ты больше не любишь меня
И продолжают петь птицы,
Звезды всё так же блестят
Они, что не знают о гибели мира?
Тебя не вернуть мне назад
Я просыпаюсь, кажется мне странным,
Что всё осталось как прежде вокруг
Понять я не могу, я не могу понять
Что ж всё не переменилось вдруг
И как всегда бьется сердце,
Полны слезами глаза
Для этих чувств не погиб разве мир
Как только "прощай" ты сказал?
И как всегда бьется сердце,
Полны слезами глаза
Для этих чувств не погиб разве мир
Как только "прощай" ты сказал?
Перевод Серджа Блэкторна