Пауза считается за активное задание. Потому что клиент держит тебя на этой раздаче и готов снова пустить качатьотдавать. А вот если стоп, то стоп. Он отрубает все нити. Считай, что в этом случае у тебя просто в клиенте будет показываться ссылка на запуск раздачикачки. И только если ты ее запустишь, то она полезет в интернет.
Вы когда смотрите фильм на DVD проигрывателе, ставите паузу - вы думаете что с диском в этот момент происходит? Он крутится, он не останавливается. Крутится и слежит за точкой, в которой остановил воспроизведение. И ждет пока вы не нажмете смотреть фильм дальше. А вот если стоп нажать, тогда он останавливается.