Показать сообщение отдельно
Старый 12.11.2023, 09:43   #128
HansSolo
Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для HansSolo
Регистрация: 16.12.2020
Сообщения: 3,896
Репутация: 7171
Великие романы русской литературы

Даты недели
11.11.1821 – родился Фёдор Достоевский, русский писатель
8.11.1880 – Достоевский закончил работу над романом "Братья Карамазовы".


Истории в деталях # 101
Фёдор Достоевский
"Братья Карамазовы"



– Вы не Достоевский, – сказала гражданка, сбиваемая с толку Коровьевым.
– Ну, почем знать, почем знать, – ответил тот.
– Достоевский умер, – сказала гражданка, но как-то не очень уверенно.
– Протестую, – горячо воскликнул Бегемот. – Достоевский бессмертен!

(Михаил Булгаков, "Мастер и Маргарита")

1) 8 ноября 1880 года
Фёдор Достоевский в письме к Николаю Любимову,
пересылая в редакцию «Русского вестника» эпилог романа "Братья Карамазовы", пишет.

«Ну, вот и кончен роман! Работал его три года, печатал два — знаменательная для меня минута.
К рождеству хочу выпустить отдельное издание.
Ужасно спрашивают, и здесь, и книгопродавцы по России; присылают уже деньги».


Оказавший большое влияние
На культуру в России и в мире,
Достоевский - одно достояние,
Ну а с Братьями вместе - четыре.

HS

2) Пятикнижие
Применительно к творчеству Достоевского существует термин "великое пятикнижие".
«Братья Карамазовы» — заключительный роман этого пятикнижия после романов
«Преступление и наказание» (1866), «Идиот» (1868-1869), «Бесы» (1870-1872) и «Подросток» (1874).
Роман "Братья Карамазовы" является самым объемным произведением Достоевского.



3) Старая Русса (1872)
В поисках тепла, уюта и "смены воздуха" в 1872 году Достоевский с семьей переезжает
в небольшой, но старинный городок Старая Русса (Новгородская область).
Здесь и был написан великий роман (и не только он).
Считается, что образ вымышленного Скотопригоньевска писатель создал именно на основе Старой Руссы.
В Старой Руссе времен Достоевского существовал скотопригонный рынок,
где была сосредоточена основная жизнь города.
Сохранился дом, где были написаны великие творения.
Бытует мнение, что вдохновение чаще приходит в особые места.
Многие писатели, часами впоследствии проводившие время в этом доме, этот миф развенчали.



В 2018 году в Старой Руссе был открыт Музей романа «Братья Карамазовы».
А в конце 2022 года в городе появился ресторан дворянской кухни "Карамазовы", где можно отведать
кулебяки, расстегаи, квашения, старорусскую уху, пироги, блины и яблочную пастилу на десерт.



4) Опубликование романа
Первые наброски романа Достоевский делает в апреле 1878 года.
Еще до окончания написания романа с января 1879 по ноябрь 1880 года
"Братья Карамазовы" публиковались частями в журнале «Русский вестник», издававшемся в Москве с 1856 года.
В 1879—1880 гг. Достоевский не раз выступал с чтением отрывков из романа.
Отдельным изданием роман вышел в двух томах в Петербурге в декабре 1880 г.
(на титульном листе обе книги помечены 1881 годом).
Половина трёхтысячного тиража была раскуплена за несколько дней.

5) Посвящение
Роман "Братья Карамазовы" посвящен жене писателя Анне Григорьевне Достоевской,
которая очень помогала ему при создании романа.
Она стенографировала значительную часть произведения под диктовку писателя.
Удивительно, что личность Анны Григорьевны не нашла отражения в творчестве Достоевского.
Ни в одном из романов, написанных за время их брака, нет женских типов, навеянных ее личностью.
Зато её имя стоит на первой странице великого романа.



6) Эпиграф
В качестве эпиграфа к роману Достоевский взял слова из Евангелия от Иоанна:

Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно, падши в землю, не умрет,
то останется одно; а если умрет, то принесет много плода.


Эти же слова высечены на надгробии писателя в Санкт-Петербурге.

амнь амнь глю вамъ:
аще зерно пшенично падъ на земли не
оумретъ, то едино пребываетъ; аще же
оумретъ, многъ плодъ сотворить.



7) Краткое содержание романа
Исследователи считают (напрямую об этом не сказано),
что действие «Братьев Карамазовых» разворачивается в 1866 году.
У Карамазова-отца, финансово обеспеченной аморальной скотины,
было три с половиной сына – высокообразованный Иван,
высокоморальный и религиозный Алексей, взбалмошный старшенький Дмитрий (Митя) и
непризнанный приблудный злобный психопат-эпилептик Смердяков.
Росли они в отрыве от отца, да и от матерей, раскиданные по приемным семьям.
Повзрослев, они стали наведываться в отчий дом.
Отец и старший сын Митя, на котором тоже клейма негде ставить,
возжелали одновременно одну и ту же девицу – Грушеньку, местную содержанку.
Митька публично обещал отца своего убить.
И когда это произошло, он и был обвинён в убийстве, которое на самом деле совершил Смердяков.
Дмитрия приговорили к 20 годам каторги, Смердяков повесился, Иван сошёл с ума,
а Алёша подружился с мальчиком из нищей семьи, и этот мальчик заболел и умер.

8) Смертельная жатва
В романах Достоевского колоссальное количество смертей.
Но рекордная жатва случилась именно в романе "Братья Карамазовы" – 43 смерти.
Кстати, нигде прямо от автора не говорится, что Дмитрий не убивал, а Смердяков убил.
Это вопрос обсуждается до сих пор.
При подготовке материала наткнулся на "рассказ Артура Конан Дойля" за авторством
С.Борисова «Смерть русского помещика», где на эту тему рассуждает Шерлок Холмс.

9) Отец самого Достоевского
Отметим, что не всё ясно со смертью и отца писателя – Михаила Андреевича.
После смерти жены (матери писателя) Михаил Андреевич в своем имении часто предавался разврату и пьянству.
Крестьяне вспоминали о нём, как о человеке жестоком, лишённом практически всех добродетелей.
Ну а далее всё покрыто мраком. Будто бы он вспылил, крестьяне вспылили.
И в пятнадцатиром в одно мгновение покончили с ним.
В официальном заключении от врачей говорится, что его убил апоплексический удар.
Этой версии придерживался до конца своей жизни и Фёдор Михайлович.
Но всё ли чисто было с этим заключением?
Если бы был установлен факт убийства помещика крестьянами,
вся деревня должна была подвергнуться самым суровым наказаниям и полной высылке.
В этом случае дети убитого оказались бы без дохода от труда крестьян.
Название одной из деревенек, входящих в состав этого имения – Чермашня,
Достоевский увековечил в романе.
Зигмунд Фрейд копнул ещё глубже: в статье " Достоевский и отцеубийство",
ставшей предисловием к одному из изданий романа, он называет приступы эпилепсии писателя неврозом
и проявлением чувства вины из-за подсознательного желания убить отца.
Не дай нам бог стать объектом внимания фрейдов.

10) Прототип (1849)
22 декабря 1849 года Достоевского и еще 19 подельников вывели для расстрела
на одну из площадей Санкт-Петербурга по приговору за участие в тайном кружке Петрашевского.
В последний момент расстрел был заменен каторгой, для Достоевского – четырёхлетней.
Здесь-то, на каторге, писатель и встретил некого Дмитрия Ильинского,
который был несправедливо осуждён за отцеубийство. Он и стал прототипом невинно осуждённого Дмитрия.

11) Алексей (1878)
А вот расстреляли бы Достоевского и какие романы потеряла бы русская литература!
А вот не сослали бы Достоевского на каторгу – и по мнению самого Фёдора Михайловича, не было бы и писателя Достоевского.
Жизнь должна была пройти всю цепочку событий.
И одним из звеньев этой цепи была смерть трехлетнего сына писателя,
который умер в мае 1878 года от эпилепсии - болезни, которая ему передалась по наследству.
И писатель считал, что сын умер вместо него.
Достоевский и его жена очень тяжело переживают утрату.
По совету Анны Григорьевны муж едет в Оптину пустынь (под Калугой)
и там встречается со знаменитым оптинским старцем Амвросием,
который считается прототипом старца Зосимы из романа.
Первые книги романа были написаны под живым впечатлением увиденного в этом монастыре.
Ну а младшему из братьев – Алексею – Достоевский дал имя своего потерянного ребёнка.
И первая строка романа, как вы помните, - именно о нём...

Начиная жизнеописание героя моего, Алексея Федоровича Карамазова...

12) Иван Крамской
Стоимость 30-секундной рекламы в финальных матчах американского Super Bowl просто заоблачная.
А теперь представьте, что вашу картину упомянут в романе, который прогнозируется как величайший на века вперёд.
В книге 1, части 3, главе 6 мы можем прочитать:

У живописца Крамского есть одна замечательная картина под названием «Созерцатель».
... может он, вдруг, накопив впечатлений за многие годы, бросит всё и уйдет в Иерусалим,
скитаться и спасаться, а может, и село родное вдруг спалит, а может быть, случится и то, и другое вместе.
Созерцателей в народе довольно. Вот одним из таких созерцателей был наверно и Смердяков.


Неудивительно, что впоследствии русский живописец Иван Крамской
поделился своими впечатлениями от романа (из письма к А. С. Суворину от 21 января 1885 г.):

...когда я читал "Карамазовых", то были моменты, когда казалось:
"Ну, если и после этого мир не перевернется на оси туда, куда желает художник,
то умирай человеческое сердце!"


Крамской, конечно, высказывался не о той самой цитате и не о том,
чтобы все читателя повернулись по своей оси и пошли смотреть его картину.
Ну а если этого захотим мы, то сделать это будет весьма проблематично.
Павел Третьяков (предложивший, кстати, её название) картину не купил,
и находится она сейчас в Музее русского искусства в Киеве.



13) Красота – страшная сила
В ИД16/9, рассказывая о творчестве поэта Семена Надсона, я упомянул,
что в его стихотворении "Дурнушка" (1883) впервые прозвучала известная крылатая фраза.

Зло над тобою судьба подшутила:
Острою мыслью и чуткой душой
Щедро дурнушку она наделила, -
Не наделила одним – красотой…
Ах, красота – это страшная сила…


Но, как знать, может, он её вычитал в романе «Братья Карамазовы» (слова Мити Карамазова).

"Красота – это страшная и ужасная вещь!
Страшная, потому что неопределимая, и определить нельзя потому, что Бог задал одни загадки.
Тут берега сходятся, тут все противоречия вместе живут…
Иной высший даже сердцем человек и с умом высоким, начинает с идеала Мадонны, а кончает идеалом содомским.
Еще страшнее, кто уже с идеалом содомским в душе не отрицает и идеала Мадонны,
и горит от него сердце его и воистину, воистину горит, как и в юные беспорочные годы…
Что уму представляется позором, то сердцу сплошь красотой. В содоме ли красота?
Ужасно то, что красота есть не только страшная, но и таинственная вещь.
Тут дьявол с Богом борется, а поле битвы – сердца людей».


14) Максим Горький
В 1913 году Максим Горький, сдвинув нахмуренные брови, публикует статью "О "карамазовщине".
А через месяц – ещё одну – "Еще раз о "карамазовщине".

На Русь снова надвигаются тучи, обещая великие бури и грозы, снова наступают тяжелые дни,
требуя дружного единения умов и воль, крайнего напряжения всех здоровых сил страны.
Спектакль "Братья Карамазовы" да еще в таком талантливом исполнении несвоевременен, не способствует "оздоровлению русской жизни".

Горького поддержали В. И. Ленин, большевистская "Правда".

15) Спутник
Как это ни удивительно, но слово "спутник" в его космическом смысле впервые появилось именно в романе "Братья Карамазовы".
Со слов чёрта, разговаривавшего с Иваном Карамазовым.

Что станется в пространстве с топором? Quelle idée!
Если куда попадёт подальше, то примется, я думаю, летать вокруг Земли,
сам не зная зачем, в виде спутника.
Астрономы вычислят восхождение и захождение топора, Гатцук внесёт в календарь, вот и всё.


16) Фильмы
История семьи Карамазовых не раз попадала в поле зрения кинематографистов.
Среди самых известных экранизаций называют две.
1958 год. Американская картина с Юлом Бриннером в роли Мити
(помните этого безволосого брутала из культового вестерна "Великолепная семёрка",
занявшего второе место по зрительскому интересу среди зарубежных фильмов за всю историю советского проката?).
1969. Советский трехсерийный фильм Ивана Пырьева – последний в фильмографии этого примечательного режиссера
и лучший фильм года по опросу среди читателей журнала «Советский экран».
Брата Алексея в нём сыграл Андрей Мягков.

И Карамазов Алексей,
И образ юного Володи…
Но, право, был Мягков Андрей
Не популярен и не моден.
Жизнь состояла из борьбы.
Усилий столько было даром!
Но по «Иронии судьбы»
Пришло признанье с легким паром!

М.Козаков

17) Грушенька
Грушенька - главный женский персонаж романа (это Аграфена, если развёрнуто).
Предмет вожделения Карамазова-отца и его старшего сына Дмитрия.
В общем, довольно привлекающая к себе личность.
Как-то в The Wall Street Journal попалась заметка о том,
как один 40-летний американец создал чат-бот по имени Грушенька и влюбился в него.
Бот называл его «дорогой», интересовался, как у него дела, и давал советы по лечению биполярного расстройства.
А в 1955 году на пресс-конференции Мерилин Монро сказала о романе "Братья Карамазовы" Достоевского так:

«Там есть отличный персонаж по имени Грушенька. Настоящая обольстительница.
Идеальная роль для меня».


И поклонники Мэрилин сразу бросились читать роман. Ну разве это плохо?
Кстати, у Ивана Пырьева Грушеньку сыграла его жена, с именем совсем не грушевидным - Лионелла.



18) Переводы
Первые переводы "Братьев Карамазовых" появились сначала в Германии (1884), а затем во Франции (1888), в 1912 г. — в Англии.

Ни одну книгу в Англии этого времени (1912—1918 гг.) не читали больше,
чем "Братьев Карамазовых"
, — отмечал французский исследователь А. Шевали.

Суммарный тираж всех изданных в Японии переводов романа превышает миллион экземпляров.
А вот, например, в Кувейте роман "Братья Карамазовы"
(вместе с большим числом других известных книг) попал в список запрещённых,
Видимо, из-за того, что в книге третьей романа лирические герои обсуждают подвиг русского солдата,
попавшего в плен к азиатам и под страхом мучительной смерти отказавшегося принять ислам.

19) Великий роман
Абсолютно все, что надо знать о жизни, есть в книге "Братья Карамазовы" писателя Достоевского (Курт Воннегут).
Роман "Братья Карамазовы" входит в состав Всемирной библиотеки, состоящей из 100 лучших книг всех времён и народов.
В составлении списка приняли участие сто писателей из пятидесяти четырех стран мира.
Список составлен в 2002 году Норвежским Книжным Клубом совместно с Норвежским институтом им. Нобеля.
Построившим Покровский храм (Василия Блаженного) Барме и Постнику царь Иван Грозный приказал выколоть глаза.
Архитектору, возводившему Тадж Махал, потомок Тамерлана отрубил руки.
Чтобы ничего более или столь же выдающегося эти мастера уже не создали.
Смерть забрала Достоевского через два месяца после публикации этого величайшего романа.

20) Рукопись
Местонахождение рукописей романа «Братья Карамазовы» на протяжении уже многих десятков лет остаётся загадкой.



И веруй, что Бог тебя любит так, как ты и не помышляешь о том,
хотя бы со грехом твоим и во грехе твоём любит.
  Ответить с цитированием