.flac .wav и пр. - кодеки. В названии указываются те кодеки (lossless-кодеки), которые присутствуют в раздаче и вовсе не означает что подавляющее большинство .flac.
Lossless - формат. FLAC - это кодек.
Когда пользователь ставит фильтр на поиск раздач - форматы аудио (Lossless) - поиск выдает все раздачи в которых присутствует слово Lossless, поэтому и указывают формат.