Такой у Пастернака слог,
Размашистый, со вкусом,
Зовёт всегда на диалог,
Подбросив мысль искусно.

Когда метёт по всей земле,
Стремясь дойти до сути,
Не остаётся в стороне,
Увиливать не будет.

Для нас открыл Шекспира мир
И, круг расширив узкий,
Дал правильный ориентир,
Как смысл звучит по-русски.