https://www.youtube.com/watch?v=MWBHLvu3N-A&t=14s
Gene Autry - Texas Plains (TGAS S2E19 - The Ruthless Renegade 1952)
Джин Отри "Прерии Техаса" (из
"Шоу Джина Отри", 19-я серия 2-го сезона
"Безжалостный отступник")
WANNA DRINK MY JAVA FROM AN OLD TIN CAN
WHILE THE MOON GOES CLIMBING HIGH
I WANNA HEAR THE SONG OF THE WHIP-POOR-WILL
I WANNA HEAR A COYOTE CRY
I WANNA FEEL MY SADDLE HORSE BETWEEN MY LEGS
RIDIN' HIM OUT ON THE RANGE
JUST TO KICK HIM IN THE SIDE
MAKE HIM SHOW HIS STEPPING PRIDE
BACK ON THE TEXAS PLAINS
EACH NIGHT IN MY DREAMS, SOMEHOW IT SEEMS
I'M BACK WHERE I BELONG
A THOUSAND MILES FROM THE CITY LIGHTS
BACK WHERE I WAS BORN
THE CITY LIGHTS AND THE CITY WAYS
ARE DRIVING ME INSANE
I WANNA ALONE, I WANA BE BACK HOME
BACK ON MY TEXAS PLAINS
Хочу напиться кофе из жестянки старой,
Пока луна обходит небосвод,
И слушать козодоя песнь с холма,
Которой воет вслед койот
В седле почувствовать себя, ногами лошадь обхватив,
Объехать прерии сейчас,
Коню при этом наподдать,
Чтоб мог вполне он осознать.
Что вновь пред ним Техас
Каждую ночь я грезил, что вернусь
Обратно вновь сюда
За тыщу миль от жизни городской,
Где родина моя
Вся городская суета
Приелась мне давно
И вот вновь предо мной Техас
И прерии его!
Перевод Серджа Блэкторна