И снова, здравствуйте. 
 Моё личное мнение
 
Моё личное мнение: с "ежом" будет правильно - Станислав 
Ежи Лец. 
На постере (обложке) раздачи 
Ежи Лец значится Станислав Ежи Лец.
В сети однозначно: 
Станислав Ежи Лец. Другого варианта наименования я не видела.
Посмотрим, что скажут остальные персонщики.