Мы видим иллюстрацию из популярного итальянского журнала La Domenica del Corriere, который выходил с 1899 по 1989 годы. Издание славилось цветными иллюстрациями к своим обложкам.

Данная иллюстрация была нарисована художником-иллюстратором Вальтером Молино и украшала обложку летнего выпуска 1958 года. Картинка основана на реальных событиях, она иллюстрирует происшествие, описанное в журнале.

Действие происходило в итальянском городе Турине, возле железнодорожного вокзала. 28-летняя девушка Гуида Кончетта Ринино шла мимо вокзала в гости к своим родственникам. Судя по букету цветов и по её нарядной одежде, она собралась на какое-то семейное торжество, возможно чей-то день рождения.

Когда она повернула на пустынную тропинку, к ней подошел неизвестный мужчина и захотел познакомиться. Дама решительно отказала, но мужчина оказался назойлив. Он шёл рядом с ней и не отставал, настаивая на знакомстве.

Тогда девушка не выдержала и несколько раз ударила нахала букетом роз, после чего убежала.

Гуида обратилась в полицию и эта история получила огласку. Нашли ли хулигана, неизвестно, но момент избиения цветами был увековечен Вальтером Молино и приобрёл популярность.