|
Как раз в этот день
В минувшем году-
Апреля семнадцатый день-
Мы разлучились с тобой господин,
Одна я осталась тогда.
Стон затаив,поникла главой,
Слез не лила на виду
И беззаботный делала вид,
Сгорая вся от стыда.
Узнать ли тебе,
Как скорбела потом,
Напрасно стремясь за тобой,
Об этой скорби
Не знает никто,
Луне лишь известно одной.
© Вэй Чжуан
(836-910)
|