Показать сообщение отдельно
Старый 23.01.2022, 00:07   #2457
HansSolo
Зритель
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Великий Гуру
Аватар для HansSolo
Регистрация: 16.12.2020
Сообщения: 5,055
Репутация: 9685
Отвори мне калитку в былое
И уйдем мы в тот мир голубой,
Где в весенних лугах бродят двое -
Это мы, друг мой милый, с тобой.

Белла Ахмадулина – "Романс о романсе" (к/ф "Жестокий романс")

-

Новое задание

Чтоб багаж был небольшой,
Посильней его сожму,
*** **** **** * *****
Не доверю никому.


Фраза, чей русский перевод загадан, связана с римлянином,
который если рот и открывал, то только для мудрых и крылатых фраз