Если он начитал чужой перевод и не является автором этого перевода, значит такой
перевод не будет считаться авторским. Авторским переводом будет считаться тогда, когда этот перевод сделает и озвучит один и тот же человек, не важно, Воротилин это будет или Баранкин. Уже разобрались во всем. Важно понять, в основном названии указывается
вид перевода, АП - это
авторский перевод, а не "авторский" переводчик.