Не могу. Торрент-клиент Transmission стоит на внешнем сетевом диске WD My book live, который работает под ОС Debian. Управляю торрентами из Windows с помощью Transmission GUI. Убрать анонсер там возможности нет. Мне кажется, это очень полезная вещь, и ее неплохо бы вернуть в личные настройки. На rutracker и nnm-club отключение локального ретрекера есть.
Спасибо, и прошу администрацию прислушаться к иоей просьбе.