Предполагаю, потому что трекер хоть и международный, но все же русскоязычный. Значит, на русском худо-бедно, но говорят все. А конкретные иностранные языки интересны только узкому кругу людей. Кроме того, существуют локальные сети, национальные трекеры, и просто крупные зарубежные трекеры, где можно без проблем скачать фильмы на родном языке.
У меня в группе такое тоже было. Это новый глюк. Администрация в курсе, обещали исправить.