В теме фестиваля указаны организаторы. О каких кураторах идёт речь? Вы считаете, что пользователи не могут быть самодостаточными, чтобы организовать что-то самостоятельно? Боюсь, это не так.
За порядок на форуме и трекере отвечает администрация и модераторы, но как таковые кураторы не всегда из их числа.
Как редактируются сообщения - это никому не видно, изначальное и изменённое проверить нельзя. Модераторы темы имеют права редактировать и удалять сообщения. Им дано такое право и, поскольку данные девушки - организаторы, им тоже эти функции доступны, они являются прямыми кураторами своей темы. По поводу Вашего поста, то Вы ведь сами понимали, что писали. Для подробного уточнения следует обратиться к организаторам лично, поскольку всю ситуацию знают лишь они.
В любом случае, задержку необязательно считать фальсификацией, ведь голосования на виду у всех, поэтому - всё можно проверить самому. Просто наберитесь терпения и дождитесь результатов. )