В общем, насколько помню, DIGEST-MD5 - дайджест-аутентификация доступа - этот метод использует шифрование для отправки пароля через сеть. Иными словами - ваш пароль передается на сервер в виде хеш-значения, что и является более менее безопасным методом. В вашем случае по какой-то причине сервер не поддерживает авторизацию через DIGEST-MD5. И как понимаю дело тут не в настройках. А уже на их стороне. Но, раз уж QIP "советует" отключить функцию "Хранить в виде хеша" в настройках, сделайте именно так. И заново вводите E-mail и пароль для доступа.
Все же если вы уже искали этот пункт и не нашли, а проблема осталась, рекомендую скачать QIP 2005 (возможно вы пробовали QIP 2010). Да он уже достаточно старый на сегодняшний день, однако в данной версии нет ничего лишнего. Легкий, удобный и вполне справляется с основными функциями.
От себя добавлю, что за все время использования именно этой версии, не наблюдал никаких проблем. Все работает!=)