Отсеивать не в зависимости от занятого места, а от количества голосов
К примеру, отсеиваются все песни, набравшие менее 3 (33, 999) голосов...
Если, конечно, у вас стоит такая задача..В чем я тоже сомнение выразил, едва ознакомившись с вашей формулой, если её можно так назвать