Показать сообщение отдельно
Старый 12.06.2015, 00:42   #428
Proscha
Главный Кинооператор
Медаль пользователю. ЗОЛОТОМедаль автору. ЗОЛОТО Гуру Форума
Аватар для Proscha
Регистрация: 11.07.2008
Адрес: дома
Сообщения: 2,557
Репутация: 1818
Многоликий сказал(a):
Я опять ничего не понимаю Если вы о первом варинате
Переходящими приходятся вторая строка, которая полустрокой переходит в пятую строку только своего восьмистишия - не далее, и восьмая строка первого восьмистишия, которая переходит восьмой строкой только во второе восьмистишие и в заключительное.

Тогда где у вас вторая строка в каком бы то ни было виде, переходящая в пятую строку ? В упор не вижу ,и не понимаю ,о чем вы

1 Пасторальны сюжеты забытых мечтаний -
Нам не вспомнить уже их за давностью лет,
Но и мы не давали их помнить обет.
Стёрлась память от долгих по жизни скитаний.
5 Нам не вспомнить для радости, грусти причины.
вторая строка - Нам не вспомнить уже их за давностью лет
пятая строка - Нам не вспомнить для радости, грусти причины

Что касается восьмой строки, то я просто исходила из принципа баллады - припев повторяется после каждого стишия. То, что Ричард предлагал обделить припевом третье стишье, я посчитала несправедливым.