|
[quote=Praskovija]Ленок! Я тут полностью на твоей стороне!
Ибо, отнють, иль, иже, ужель - я так в жизни разговариваю, ужас, конечно, но так уж вышло.. Правда тасую архаизмы со сленгом, а то и, прости Господи, с метерком... крайне редко, конечно, но срывается с уст моих бранная речь..
Дорогая, мы в России, на "татаро-монгольском" у нас не ругаются, а разговаривают, причем подавляющее большинство.
Кстати, еще одно читала - так называемые матерные слова в древности использовали для отпугивания нечистой силы, в темное время суток в доме было непременным использовать мат. В те времена нечистых боялись до такой степени, что даже детей до определенного возраста не называли настоящими именами, а придумывали домашние прозвища. Отсюда такие фамилии, как Первак, Вторыш, Третьяк - детей просто звали по очереди рождения.
Есть такая книжка Лео Таксиля - Помни имя своё - очень интересная.
|