В целом, совет не лишен смысла, потому как я так же не вижу каких-то объективных причин использовать клиент, последняя версия которого вышла более четырех лет назад.
Но в данном случае смена торрент-клиента проблему не решает, если она действительно вызвана использованием DHT.
Отключение DHT не чревато какими-либо катастрофическими последствиями. В конце концов, есть множество "частных" трекеров, в торрентах которых DHT и прочие возможности по поиску/обмену пирами запрещены. И это не мешает им жить и здравствовать, а их пользователям в свою очередь качать и раздавать.
Помимо DHT для подхвата пиров в конце концов есть еще PEX, LPD.