Пока несоответствия нет. Скриншот Вы сделали в 23:47, а статистика отданного/скачанного за сутки обновляется в 00:00 и обновляется не чаще раза в час. Статистика также обновляется в момент, когда Вы останавливаете задания в торрент-клиенте.
ПыСы. Заглянул в Ваш профиль и увидели это за не полных два часа.