Ну, насчет первой ошибки - нужно было стартовать торрент и дальше уже смотреть, что будет.
По поводу второй ошибки - возможно, что-то стало не так с правами на папку с файлами раздачи (например, из-за того, что при переустановке системы сменился "Ваш" юзер). Попробуйте поменять владельца папки (включая содержимое), назначив им себя.