Если порт закрыт, ваш клиент не сможет принимать входящие запросы на соединение от других участников обмена. Вы сможете работать только с теми, у кого порт открыт, и кто, соответственно, будет получать исходящие запросы от вашего клиента.
Особенно разница заметна на раздаче и на скачивании заданий с малым количеством пиров. Во втором случае, если и у раздающих порты тоже закрыты - скачивание вообще остановится.
Да.
Открывать нужно тот порт, который выбран в клиенте. Выбрать можно любой порт, не используемый стандартными приложениями.
Прописан тот же порт, что задан в клиенте?
При проверке порта клиент запущен?
Порт в исключения файервола добавлен?