Учитывая, что торрент-клиент был установлен очень давно и неизвестно, откуда был взят исходник, воспользуйтесь рекомендацией
rugas двумя постами выше.
Удалите тот, что у Вас сейчас, и поставьте новый с офф-сайта. Настройки можете взять из моей подписи.