Сколько людей - столько мнений. Я бы порекомендовал вам версию 2.2.1. Она достаточно стабильная и не имеет тех проблем, которые встречаются у пользователей версии 3 и далее. Вероятно, некоторые фишки, добавленные в третью версию, еще не достаточно обкатаны. Отсюда и могут возникать проблемы. Не очень понятна фраза:
1.7 русификатор. Все версии этого клиента имеют русский язык, устанавливаемый в виде небольшого файла - русификатора.