Не надо останавливать ТОЛЬКО в том сдучае, если трекер поддерживает scrape-запросы: клиент при выключении посылает трекеру scrape-запрос - сообщение, что он сейчас отключится и хочет срочно передать внеочередную статистику - и ПРИ ПОЛУЧНИИ ОТВЕТА от трекера о готовности принять статистику передает ее.
Но трекер Кинозала (как и многие другие - scrape-запросы значительно увеличивают загрузку трекера, т.к. если они в клиенте разрешены, то передаются не только при выключении, но очень часто в процессе работы) НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ scrape-запросы и статистика в результате не передается. А при остановке задания статистика передается принудительно и трекер ее принимает всегда, не зависимо от настроек трекера.