[quote=lapsus]
ну да..его там практически и нету(признание своей вины),.. если не считать, о том что там описывается:Die modifizierte Unterlassungserklärung stellt eine Erklärung dar, mittels derer der Unterzeichner zwar verpflichtet wird für die Zukunft die vorgeworfenen Rechtsverletzungen nicht zu begehen, jedoch für die Vergangenheit kein Schuldeingeständnis (und keine Schadensersatz- und Kostentragungsverpflichtung) übernimmt.
Я ОБЯЗУЮСЬ не нарушать ваши права впредь.. может быть я и виноват, но вы хрен докажите) но я так делать впредь не буду..чес слово) но за недоказанные обвинения с вашей стороны,ну и ущерб типа мной нанесёный (пока вы не доказали что это был именно я) я вам денег не дам..и не просите)
это конечно я в произвольной форме перевожу) но смысл то какой!