Думаю ни кого не обижу если выскажу своё мнение.
Я согласен с Светой (
durgaja), выглядит это:
2002 - ... C.S.I.: Майами / CSI: Miami (сериал) ... Charles Brighton - не очень красиво (как блин, с одной стороны аппетитная румяная корочка, а с другой сырое тесто )
2002 - 2011 C.S.I.: Майами / CSI: Miami (сериал) ... Charles Brighton - так более лаконично и закончено..
Но раз сериал продолжает сниматься, года окончания нет или он неизвестен и для удобства дальнейшего поиска и корректировки (исправлять придётся и
2002 - ...и это 2002 - 2011) можно сделать так:
2002 - 2011 C.S.I.: Майами / CSI: Miami (сериал) (в производстве)... Charles Brighton - и глаз не режет и найти не трудно и по правилам...