vladilevche, а адрес ретрекера в Вашем клиенте специфический или локальный -
http://retracker.local/announce? В первом случае, возможно, добавляемый автоматически в скачиваемые Вами торрент-файлы адрес ретрекера не совпадает с адресом ретрекера Вашего провайдера. Во втором - видимо, Ваш провайдер не поддерживает локальный адрес ретрекера.
Попробуйте узнать у провайдера адрес ретрекера и добавлять его в торрент-файлы вручную (не забудьте оставить пустую строчку между адресами трекеров). Попросите провайдера "прописать" локальный адрес ретрекера
http://retracker.local/announce.
Можете также попробовать почитать тему
Ретрекер (Retracker) или задать вопрос пользователю
Retracker.
Если при нажатии (левой кнопкой мыши) на "Скачать раздачу" Вам не предлагается, как вариант, сохранить торрент-файл - попробуйте нажать не левой, а правой кнопкой и там выбрать нужный вариант.