В данной проге так сделать нельзя. Делается так. Заводите видео в VirtualDub, определяете длительность видео: Файл/Информация о файле. Закрываете. Затем в любом аудиоредакторе создаете аудио файл в виде последовательности музыкальных композиций и отмеряете нужную длительность, измеренную раньше. Кодируете в нужный формат (mp3) и сохраняете. А затем в VirtualDubMod добавляете звук к видео и наслаждаетесь полученным.