|
Может и не права, но мне кажется здесь раздается много дорам, скаченных именно с торрентс.ру, так что..
(правда есть авторы, которые очень трепетно относятся к распространению своих субтитров, поэтому лучше предварительно спросить разрешения).
Еще из корейских очень хорошая вещь - Иль Чжи Мэ, очень органично корейцы разные жанры умеют соединять, заметила как то, что в течение одной серии успела и поплакать и посмеяться до одури, и не по одному разу)
Вот переведут до конца, обязательно выложу.
P.S. А вообще кинозал очень неудобный ресурс в плане всяких ограничений и запретов (да простят мне мои слова вышестоящие..)
Много чего хорошего здесь не появится никогда, как например, моя любимая тайваньская дорама Марс, битрейт ниже допустимого и все тут, а лучшее качество вряд ли когда-нибудь будет :(
|