Хардсаб для 4k HDR контента
 

Здравствуйте, столкнулся с невозможностью смотреть через PLEX фильмы 4К HDR с дорожкой в TRUEHD с включенными субтитрами.

Переключение на любой другой формат аудио AC3, DTS либо отключение субтитров в случае TRUEHD убирает эту проблему.

Полазив по интернету понял что просто перекодировать TRUEHD в DTS не выйдет и проще сделать хард саб.

Буду рад если кто то таким уже занимался и сможет подсказать как такое осуществить не нарушив работу HDR.

Без перекодирования видео ничего не получится.

Ну это понятно, пробовал конвертировать через movavi, получилось сделать хардсаб но в итоге видео перестало находиться Plex'ом вообще, пропал HDR и звук сконвертировался в ААС но звук то можно вернуть. Или movavi не вариант для таких форматов ?