Форум

Форум (https://forum.kinozal.tv/index.php)
-   Программы и программное обеспечение (https://forum.kinozal.tv/forumdisplay.php?f=37)
-   -   Как избавиться от субтитров? (https://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=152271)

fluxx 02.04.2011 02:24

Как избавиться от субтитров?
 
Здравствуйте, проблема в том что надоело уже качать BDRip`ы и смотреть фильм с субтитрами на пол экрана
Не подскажете как можно убрать субтитры из видео?
Есть субтитры отключаемые, которые можно в MPC отключить, но все последнии раздачи которые качал все с вшитыми субтитрами которые не отключить...
Заранее благодарю!

Карполя 02.04.2011 02:41

За такие субтитры руки поотрывать рипперам надо... Удалить вшитык субтитры невозможно (если они действительно вшитые. Программы удаления субтитров (как и логотипов) попросту заливают всю область субтитров или логотипа (в лучшем случае по контуру, но для субтитров по единому контуру всех субтитров, т.е., по самому большому из них, т.к. "на лету" изменять область субтитра от кадра к кадру никто не умеет. А чаще всего просо заливают прямоугольник, охватывающий область субтитров или логотипа). В качестве заливки берется цвет из незабитой логотипом или субтитром области, усредняется и размывается на всю область логотипа. Экстраполировать фактуру сохранившейся области в область логотипа (к примеру, если в кадре логотип на фоне изображения кирпичной стены, взять рисунок кирпича и покрыть им зону субтитров или логотипа) ни один фильтр не усеет, т.е. на кирпичной стене получим просо размытое пятно кирпичного цвета.

То, что пишут создатели "умных" фильтров, например, фирмы MSU, о том, что их фильтр якобы восстанавливает изображение - фикция. Проверял - их фильтры замыливают даже хуже других, а картинки в их рекламах просто выбраны такие, на которых фильр удачно сработал.

В результате создается впечатление, что в месте бывшего логотипа поставлена искривленная линза, расфокусировшая и исказившая изображения. И такое пятно еще больше отвлекает, чем нормальный логотип или субтитр - к ним быстро привыкаешь и не замечаешь, а все время мелькающие пятна в области бывшего логотипа отвлекают на себя зрение.

Как следствие - раньше я замывал в своих рипах с TV/SAT логотипы, причем довольно качественно. Но затем заново скачал исходники и заменил ими свои старые рипы, т.к. с логотипом качество все-таки лучше, чем с замыленным пятном.

fluxx 02.04.2011 02:46

Тоесть совсем никак? очень печально
Надоело качать огромный блю рей и и видеть субтитры на пол экрана
такую раздачу смотреть хуже чем ДВДРип без субтитров...

Starick 02.04.2011 14:22

Если субтитры вшитые, это должно быть указано в описании релиза и обязательно сделан один скриншот с субтитрами, чтобы видеть их размер, шрифт и т.д.
На некачественно оформленную раздачу, я думаю, нужно пожаловаться кому-нибудь из админов. Пусть заставят до оформить.

fluxx 02.04.2011 15:45

да очень много таких раздач, смысла нет жаловаться только на одну

Starick 02.04.2011 18:36

Цитата:

fluxx сказал(a):
да очень много таких раздач, смысла нет жаловаться только на одну

Если ничего не делать, то ничего и не изменится.


Часовой пояс GMT +3, время: 23:27.

vBulletin v3.0.1, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co