Есть несколько путей, которыми можно пересобрать диск. Если муксман отказывается собирать, пройдите другим путем.
Например так: PGSDemux разборка основного фильма на составляющие, AC3 Delay Corrector - коррекция задержки или опережения звукового файла, IFOEdit - сборка новых VOBов с новым звуком, VOBBlanker - замена в DVD VOBов со старым звуком на новые.
Я таким образом подменяю и звук и сабы. Чуть длиннее, но пока заморочек не было.
Добавлено: Вот ссылка на описание последовательности работ http://www.docwin.ru/article311.html.

спасибо.
Не люблю менять коней на переправе, привыкла к муксману Хотя что-то новое, несомненно, нужно узнавать
Получается, что VOBBlanker - это то же самое, что и замена VOB'ов в DvdReMake Pro.

Да, там даже кнопочка так и называется Replace.

Ну тогда получается, что нет смысла менять уже изученную программу.
Весь затык на этапе присоединения дорожки к разобранному фильму

А это делается в программе IFOEdit. Здесь вновь собираются VOBы с новыми дорожками, сабами, и с включением перечня позиций для разделения на главы. Только все звуковые дорожки нужно предварительно прогнать через программу AC3 Delay Corrector, в которой, как я понимаю в файл зашивается указание о задержке: или 0 или какая-то положительная или отрицательная величина в миллисекундах. Попробуйте, по описанию, ссылку на которое я давал, сделать все очень просто, и все программы работают без инсталляции.

спасибо за совет.
IFOEdit давно пробовала, уж не помню почему не подошло Попробую исчо раз.
насчет задержки - длина дорожек идентична, как и PAL = PAL.
Странно еще вот что - какгбе весь фокус не был с расположением файлов (раскиданы по двум дискам) или еще что-нибудь, не связанное с техданными дорожек.

Мне другое странно. Ночью отвечал на ваш пост, и куда-то делось. Да, ладно,отвечу еще раз.
Давайте по порядку, расскажите подробнее: на каких дисках, как и в каком виде у вас расположены исходники, что вы уже сделали и что хотите получить в итоге. А то, может мы зря об стенку бьемся, а истина где-то на поверхности.

аудиофайл с рус. лежит на диске С.
разобранный фильм на диске F.

IFOEdit выдал сообщение о том, что слишком много фреймов и тоже не "слепил" кыно.

Как-то пришлось добавлять рус.звук в фильм с 4 дорожками. Т.е. рус. был 5-й по счету - муксман все соединил.

А в этом случае всего в итоге должно получиться 3 дорожки и два файла сабов.

То, что части лежат на разных дисках в данном случае значения не имеет - просто сборка займет больше времени. А вот сообщение о том, что слишком много фреймов - ключевое. Звук по раскадровке не подходит к картинке. Дело в том, что звук вставляется в файл не постоянно, как выглядит в аудио редакторе, а кадрами (фреймами), причем частота звуковых фреймов не равна частоте видеокадров. Для PAL, по моему, частота звуковых фреймов 31,5 фрейм/сек. Видимо проблема в вашем звуковом файле.

Помогите
 

раздачи стали скачиваться с расширением mkv , вместо avi, неудобно, не читает потом видеопроигрыватель, помогите, напишите пожалуйста подробно, как исправить.

Как исправить? Смотреть внимательно что качаете.

Есть вопрос к маководам. Правда ли, что в клиентах под MAC OS нет возможности выбирать какую то часть из раздачи для скачивания? Спасибо.

Люди владеющие продукцией Apple подскажите есть ли программа на мак для создания семплов?? Один добрый менеджер давал мне название но я его посеял

Нет не правда. Transmission - есть, Vuze - есть. uTorrent, кажется, тоже есть (в нем нельзя место закачки указать). Другие не использовал, но и смысла в них нет.

Формат какой?
Для avi я делал с помощью avidemux (ищите в гугле, она бесплатна)
mkv можно тем же avidemux, выставив отрезок в mkvtoolnix, или с помощью QuickTime отрезать сэмпл и в mkvtoolnix опять перепаковать в mkv.

Здравствуйте!
Может кто подскажет.

Вышла такая история - исчез значок уТоррента из трея в Висте. Вообще исчез (в списке скрывать/отображать его нет). Перезагрузка компа и переустановка клиента не помогла. Но при его сворачивании процесс висит в памяти, но значка нет (т.е. увидеть окно уторрента можно только найдя его в "Пуск".
Может кто знает, что сделать?

В клиенте: настройки/интерфейс/отображать значок в лотке

Подскажите пожалуйста где на диске С хранятся сохраненные Firefox пароли от учетных записей иными словами что скопировать чтобы при переустановке винды чтобы не пришлось потом пароли забивать в Firefox вручную

Почитайте...

Спасибо!!!