Форум
Страница 30 из 63 « Первая < 20282930313240 > Последняя »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Форум (https://forum.kinozal.tv/index.php)
-   Творческая гостиная (https://forum.kinozal.tv/forumdisplay.php?f=232)
-   -   Мастерская стихосложения (https://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=308409)

beverley 29.11.2017 23:46
Цитата:
Woensdag сказал(a):
В катренах все изменения можно принять,
кроме 12 ти слогов Свобода высшая от части дорога,

а в терцетах не получается
Лучше оригинал оставить
да.. сам удивляюсь, какой русский медведь у меня на ушах потоптался!?

"высшая" нужно заменить, к примеру на : Свобода мне от части дорога..

но с "мне" не идёт, в сонете одно "мне" уже имеется.. так что, нужно хорошо подумать.

Yggorrock 29.11.2017 23:48
Ах..Четыре союза в последней строке...!
Сразу не понял...

А это я у кого-то из классиков сплогиатил

Только не могу оригинал вспомнить - это умышленно

Yggorrock 29.11.2017 23:53
"от части" - вообще меняет весь смыл строки

Он отказывается от куска пирога , и жаждет чего то большего абсолютного, а не части

beverley 29.11.2017 23:54
Цитата:
Woensdag сказал(a):
по конкретной фразе

Давно и я себе сам режиссёр >>> И я давно себе сам режиссер

Более читабельно , как мне кажется
в принципе твоя подходит.. только в родном варианте "Я" придётся убрать, чтобы в глаз не впивалось.

Давно стал сам себе уж режиссёр.. но нежелательно повторяться : в сонете каждое слово должно участвовать один раз, а у тебя в первой строке "уж" уже употребляется.

или переставить "стал" и "Я" местами, чтобы усилить выразительность :

Давно я сам себе стал режиссёр..

inek 30.11.2017 00:02
А можно, я влезу со своим Триолетом?

Честно, писала в первый раз... Я правильно поняла правила и сложила? Было безумно интересно попробовать что-то новое.


Cкрытый текст -
 

Yggorrock 30.11.2017 00:05
Цитата:
beverley сказал(a):
Давно я сам себе стал режиссёр..
Сам Игорька учу тому же - а у себя не вижу

зы - Вот когда все проработаем, тогда и за первую строчку возьмемся

Yggorrock 30.11.2017 00:09
Цитата:
inek сказал(a):
А можно, я влезу со своим Триолетом?

Честно, писала в первый раз... Я правильно поняла правила и сложила? Было безумно интересно попробовать что-то новое.


Cкрытый текст -
 

Вроде бы не совсем , как я их понял

Как дуновение легки.

Играла девушка на флейте

Рождались нежные стихи,

У этих трех строк должна быть рифма одна с флейте"

Yggorrock 30.11.2017 00:12
Играла девушка на флейте
И расцветали мотыльки.
Однажды утром на рассвете
Играла девушка на флейте
О солнце, о мечтах о лете
Рождались нежные стихи,
Играла девушка на флейте
И расцветали мотыльки.

beverley 30.11.2017 00:14
Цитата:
Woensdag сказал(a):
"от части" - вообще меняет весь смыл строки

Он отказывается от куска пирога , и жаждет чего то большего абсолютного, а не части
нет.. "от части" не в том смысле, просто, если "отчасти" написать слитно, то станет двойственно, как бы : кое где кое в чём от меньшего, или хоть и не во всём, но во многом от большего. поэтому я написал раздельно, но не суть важно (в принципе) можно и слитно..

я тут немного подшлифовал :


Cкрытый текст -
 

inek 30.11.2017 00:15
Игорь, спасибо!
Значит не зря сомневалась.... Буду ещё пробовать.

Yggorrock 30.11.2017 00:22
Цитата:
Woensdag сказал(a):
Ах..Четыре союза в последней строке...!
Сразу не понял...

А это я у кого-то из классиков сплогиатил

Только не могу оригинал вспомнить - это умышленно

Вспомнил


И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.

Что нет того , с кем разделить мне радость,
И Боль, и смех и слёзы, и позор.

Шлифованный вариант уже вполне себе.. но вот это "отчасти" никак не идет

Отчасти - это в некоторой мере , в известной степени

Ему же нужна полная свобода

beverley 30.11.2017 00:28
Цитата:
Woensdag сказал(a):
Вспомнил

Cкрытый текст -
 
Что нет того , с кем разделить мне радость,
И Боль, и смех и слёзы, и позор.
тогда : Что нет того, с кем разделил бы радость..

исключи "мне" оно там не к месту, как бы..

да, при медленном вчитывании слушается неплохо.

beverley 30.11.2017 00:33
Цитата:
Woensdag сказал(a):
Шлифованный вариант уже вполне себе.. но вот это "отчасти" никак не идет

Отчасти - это в некоторой мере , в известной степени

Ему же нужна полная свобода
нет и нет, Игорь.. человек не может желать полной свободы, потому что есть что-то у каждого, что обязывает поступиться чем-то ради ближнего, или то, без чего просто невозможно обойтись.. так что, свобода - понятие относительное.

Yggorrock 30.11.2017 00:34
Цитата:
beverley сказал(a):
да, при медленном вчитывании слушается неплохо.

Можно заменить , но я уже к твоему варианту склонился
Хотя когда писал, я делал два умышленных отсыла

На тему форума Сам себе режиссер и на Пушкина с союзами

Yggorrock 30.11.2017 00:36
Цитата:
beverley сказал(a):
нет и нет, Игорь.. человек не может желать полной свободы, потому что есть что-то у каждого, что обязывает поступиться чем-то ради ближнего, или то, без чего просто невозможно обойтись.. так что, свобода - понятие относительное.

Все верно, он хотел всего и сразу , ну а в итоге - одиночество и не с кем разделить и тд и тп..

Освободился, типа

Ты хотел быть один - это быстро прошло ©

Может и должен - разные вещи
Может желать он чего угодно А вот должен ли ? - другой вопрос

beverley 30.11.2017 00:53
Цитата:
Woensdag сказал(a):
Можно заменить , но я уже к твоему варианту склонился
Хотя когда писал, я делал два умышленных отсыла

На тему форума Сам себе режиссер и на Пушкина с союзами
навёл меня на размышления.. призадумался, поразмышлял, и нет, я всё-таки не могу согласиться с тем, что в сонете уместны подобные повторения. сонет - это необычное стихотворение, которое можно сложить как угодно, сонету всё-таки нужно придать красоту и неповторимость слога. иначе зачем тогда его слагать, если он будет походить на обычное стихотворение?!

Yggorrock 30.11.2017 00:54
Цитата:
beverley сказал(a):
навёл меня на размышления.. призадумался, поразмышлял, и нет, я всё-таки не могу согласиться с тем, что в сонете уместны подобные повторения. сонет - это необычное стихотворение, которое можно сложить как угодно, сонету всё-таки нужно придать красоту и неповторимость слога. иначе зачем тогда его слагать, если он будет походить на обычное стихотворение?!

Потому я и склонился к твоему варианту в итоге
Осталось разобраться со свободой

beverley 30.11.2017 00:57
Цитата:
Woensdag сказал(a):
Все верно, он хотел всего и сразу , ну а в итоге - одиночество и не с кем разделить и тд и тп..

Освободился, типа

Ты хотел быть один - это быстро прошло ©

Может и должен - разные вещи
Может желать он чего угодно А вот должен ли ? - другой вопрос
оо.. ну с этим всё просто : должен - не должен, не вопрос, желать можешь чего хочешь, а исполнять то, что обязан.

когда на весах "быть иль не быть?", волей неволей задумаешься и примешь единственно верное решение..

beverley 30.11.2017 00:59
Цитата:
Woensdag сказал(a):
Потому я и склонился к твоему варианту в итоге
Осталось разобраться со свободой
свобода (в принципе) воля, лично я её так понимаю, в смысле (с) воля вольная, разумеется..

beverley 30.11.2017 01:03
Игорь, как обычно после завтрака, есть неотложные дела.. мы прервёмся, покуда буду занят.

но буду заглядывать.. интересен твой вариант в той строке со "свободой", интересно, как выкружишь.


Часовой пояс GMT +3, время: 12:01.
Страница 30 из 63 « Первая < 20282930313240 > Последняя »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

vBulletin v3.0.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co