Уточните, пожалуйста. Если у вас в конце всех преобразований после команды ФАЙЛ => Сохранить как AVI, появляется надпись "Неизвестный алгоритм кодирования", то тут уже ничего не поделаешь, а если программа сохраняет файл в неизменном виде, то, вероятно, вы что-то не так сделали. Еще раз скажу, что с двух сторон выделяемого фрагмента должны быть I-кадры.

Здравствуйте.
Я понимаю, что Вам очень хочется получить разъяснение. Возможно Вы его получите, но для этого не поленитесь, пожалуйста, подробно описать свои действия - желательно пошагово и со скриншотами.
Потому что я например не понимаю, что значит "...аутпут не показывается..."; а также мне непонятно, по каким именно "...шагам, которые были даны на этом сайте..." Вы всё делаете.
На "этом сайте" всяких "шагов" описана чёртова уйма! Ну согласитесь, не могу же я (да и никто!) перлопатить весь форум! Да ещё угадай поди, какие шаги Вы предпринимали...
С уважением, belomor58.

Как сделать такую надпись на видеоролике, фильме и т.д. Скажите какой программой это делать и как или хотябы ссылку дайте плз. :blush2:

По моему это делается ВиртуалДабом с помощью опций Video-Filter-Logo
Создается сначала файл картинки, делается маленький размер, затем открывается .avi file и через опции Видео-Фильтры-Лого подхватывается ваша картинка с надписью. Прозрачность экрана регулируется движком в фильтре. Положение тоже регулируется за счет 9 разных позиций+ движение по оси X/Y. Все делается когда стоит full processing mode.

Читает, но режет :cry: ... по крайней мере, у меня не получилось :cry: ... или я что-то не так делаю :cry: ? Подскажите, пожалуйста!!!

Не режет. Он предназначен для работы с avi файлами.

помогите
 

Моя дочь хочет смотреть фильмы на английском с русским переводом .но русский понимает не очень, в отличии от английского.
Подскажите Какую программку можно использовать ,что бы отрезать русский перевод. Если имеем 2 дорожки то можно выбрать английскую или другую, а если только одна дорожка?

"Это фантастика, сынок!"

Если дорожка одна, то русский перевод в ней наложен на английский, смешан с ним, и отделить невозможно.

Спасибо за ответ, но уж очень хочется !

а уменьшить размер кадра можно при помощи этой программы?

Re: Карполя & olegkanadul / Если очень хочется, то варианты...
 

Если у Вас одна дорожка с русским переводом и Вы задаете подобный вопрос, то несложно предположить, что фильм не дублированный...)))
Если все-таки он дублированный, тогда действительно варианты кроме поиска оригинальной звуковой дорожки в просторах интернета - "фантастика, сынок!"

В других случаях - варианты:

- дорожка 2-х канальная:
Практически невозможно в бытовых условиях, поэтому этот вариант приравниваем к дубляжу...)))

- дорожка 6-ти канальная:
Почти уверен, что русский текст Вы слышите из центрального канала...)))
Вам остается разложить дорогу на 6 отдельных WAV файлов и просто вышвырнуть оттуда канал с переводом... Потом возможно придется поработать со звуком и так далее, но вообще это потянет на целую тему, если интересно - пишите в личку на профиле Кинозала... Постараюсь найти время для организации оной...)))

А вот тут: http://forum.kinozal.tv/showpost.php...&postcount=275
Правда пост другой проблеме посвящён, но как раз рассмотрен пример работы с фильтром resize.

я еще прочитал что с этой прогой можно сделать скриншот.. а как я не могу найти.. может кто знает..пришлось делать кадр с фильма при помощи GOM Player.. помогите чайнику если не т:wall: рудно

meloman, 1.3 Создание скриншотов.

Привет ! :-)

Тут вот потрудился и отредактировал один фильм, ну и выложил его на YouTube.com пусть Все Радуются !

http://ru.youtube.com/watch?v=hg6GYdBqNS0

Но вот не задачка в оригинале который я посылаю на YouTube.com звук нормальный, но их компелятор его искажает, да так, что под-конец видео расходится на 3-4 секунды !

Но ведь в отсылаемом мною видео расхождения со звуком та то нет !

Что Делать ? Как Обработать файл, чтобы принимал YouTube.com и не искажался звук во времени ?

Плиз подскажите, очень нужно понять причину ? :wall:

Мой оригинал для импорта лежит тут :

http://rapidshare.com/files/136173799/001-01.avi.html

Со звуком в нём всё впорядке ! Редактировал в VirtualDubMod 1.5.10

У меня все 3 программы: обычный, МОД и МПЕГ-2 - потребовали инсталяции...:think:

Это зависит от того, какая сборка: обычные сборки (чаще англоязычные) просто упакованы в RAR или ZIP архивы. Их нужно только распаковать. Однако в рунете очень популярны сборки от samlab.ws, в которых установка делается с помощью встроенного инсталлятора сразу на диск С: в папку Program Files. Вероятно вам попалась такая сборка.:yesyes:

Можно запускать из архива...:-)

спасибо огромное за такую полезную информацию, у меня всё получилось!Пожалуйста, может, кто подскажет, как вставить в фильм с уже имеющимися двумя дорожками ещё одну или две. В начале темы показано, как заменить дорожку на новую, а как добавить? Пробовала, но что-то не идёт... :thanks:

VirtualDub
 

Пытался в программе вырезать фрагмент в 4 сек., а размер файла уменьшился с 400 до 370 Мб.
И еще вопрос, где найти русификатор?