Форум

Форум (https://forum.kinozal.tv/index.php)
-   Творческая гостиная (https://forum.kinozal.tv/forumdisplay.php?f=232)
-   -   Мастерская стихосложения (https://forum.kinozal.tv/showthread.php?t=308409)

Yggorrock 28.11.2017 15:50

Цитата:

Anomis сказал(a):

Как раз ошивалась в этой теме, пытаясь умудриться скопировать ссылку на нее, но телефон мне в этом отказал (
Там столько сонетов, оказывается! А я смутно помнила только про вампира)
Зачиталась!
И правилами зачитываюсь тоже)
Помнится, именно с тех сонето-экспериментов, я впервые в жизни начала просчитывать слоги)
Это было два года назад, а словно в прошлой жизни.


Да, а в Стихотворце пробовали писать баллады

Кстати, там кое что и про сонеты говорилось

https://forum-kinozal-tv.appspot.com...&postcount=392

Может и со 154 слогами та же фигня..Не для русского языка ?

Вот ещё чего в той теме нашел

http://rifmoved.ru/analiz_stihov.htm

проверил - последний пример из того, что выше Получил ответ - итальянский сонет

Рickwick 28.11.2017 15:57

Вот еще инфа из инета:

Сонет рефренный - классическая твердая поэтическая форма из 14 строк четырьмя строфами с двумя вариантами строфики: двумя катренами и двумя терцетами или тремя катренами и двустишием, при этом первая строка сонета - ключ, повторяющийся без изменений в начале каждой строфы. Вариантов рифмовки много, но самые распространенные: Abba Abba Aca Aca (для первого варианта формы) и Abab Acac Adad Ad (для второго варианта); A - ключ с рифмой a. В рефренном сонете ключ также считается и названием стихотворения.

Примеры приведены для обоих вариантов.

Расстанемся, пока еще влюблен,
И грудь горит, и взгляд так ясно-нежен,
И сердце - нет! - не может биться реже,
И ночь надежды не тревожит сон.

Расстанемся, пока еще влюблен,
И для тебя Любовь не станет прежней -
Осенний листоцвет разбелоснежит
Зима, а ты веснее с каждым днем...

Расстанемся, пока еще влюблен
И каждый вздох твой переполнен мною,
Как Солнцем над пустыней небосклон.

Расстанемся, пока еще влюблен,
Пока ты храбрый рыцарь под стеною,
А не боец, что девушкой пленён.
Василиса_Иванова, 1998 г.
------------------------
Расстанемся с иллюзией любви,
Сломав каркасы бутафорских крыльев
Или отдав просящему: "Возьми,
Теперь ты ангел, хоть взлететь не в силе!"

Расстанемся с иллюзией любви -
Средь плюшевых сердец царила дрема.
Умильно ли к лоснящейся пыли
Главу склонять, ища покою дома?

Расстанемся с иллюзией любви,
Устав от слов, их сырости и хлада -
Признаний, не рождавших жар молитв
И обещаний вечности, не надо.

Расстанемся с иллюзией любви -
С колодками, ярмом, бельмом и ядом.
Немойберег.

Может и так послагать?С ключом?
_________
Что-то ни пойму..А просто 154:14=11?В классическом сонете..Ну и все.Или как?

vovo4ka3711 28.11.2017 15:58

Цитата:

Woensdag сказал(a):
А где такое правило про увеличение слогов в терцетах ?

А я вот это понял по другому..потому и спросил , как это будет по-русски ?

Я понял так, что в строках катренов слогов больше должно быть

11 12 11 12
11 12 11 12
10 11 10
10 11 10

В твоем примере в катренах 84 слога
В терцетах 70

На один слог больше никак не получается, как и в моем варианте


Это я уже туплю... От обилия информации

vovo4ka3711 28.11.2017 16:01

Слишком много теории собралось... Надо взять какую то последовательность... Вписаться в неё и потом анализировать своё...

Основные правила понятны же...

Yggorrock 28.11.2017 16:07

Цитата:

Рickwick сказал(a):
Что-то ни пойму..А просто 154:14=11?В классическом сонете..Ну и все.Или как?


МОЛОДЕЦ !

А теперь вспомни слова Дейва ... которые я выше привел

https://forum-kinozal-tv.appspot.com...&postcount=392

Цитата:

в русском при чередовании женской и мужской стишия по 11 не выходят

Все 14 строк по 11 слогов - наверное это для английского языка

vovo4ka3711 28.11.2017 16:08

Цитата:

Woensdag сказал(a):
МОЛОДЕЦ !

А теперь вспомни слова Дейва ... которые я выше привел

Все 14 строк по 11 слогов - наверное это для английского языка


Или для английской формы сонета...

Проверила в переводе - не 154...

Рickwick 28.11.2017 16:09

Тогда будем слагать по основным правилам.Для начала-классический сонет.С заданиями, как и говорили и..в виде венка(последняя строка как задание)..

Ну и приближаться стараться к заветным 154...Или не смотреть на них? А как складывается, так складывается?

А, ну понял.14×11- выйдите из класса.В русском так не получается.

Yggorrock 28.11.2017 16:10

Цитата:

vovo4ka3711 сказал(a):
Или для английской формы сонета...


Чередуя мужскую и женскую рифмы по 11 слогов на русском языке нам не получить

Yggorrock 28.11.2017 16:14

Цитата:

Рickwick сказал(a):
Тогда будем слагать по основным правилам.Для начала-классический сонет.С заданиями, как и говорили и..в виде венка(последняя строка как задание).


И каждому написать по 154 сонета

Мне осталось 152

Yggorrock 28.11.2017 16:16

Только сейчас осенило

Если в каждой строке по 11, то как же уменьшение слогов в терцетах ?

Тычемся, как слепые котята

vovo4ka3711 28.11.2017 16:17

Цитата:

Woensdag сказал(a):
И каждому написать по 154 сонета

Мне осталось 152


.... не...... я не осилю... Это пол года... Если муза в отпуск не уйдет...)))

vovo4ka3711 28.11.2017 16:19

Цитата:

Woensdag сказал(a):
Только сейчас осенило

Если в каждой строке по 11, то как же уменьшение слогов в терцетах ?

Тычемся, как слепые котята

А ты видел у классиков 154?

У меня 2 раза промелькнуло, и то теперь в калькуляторе не уверена...

Anomis 28.11.2017 16:22

Мне от этих циферок делается нестерпимо скучно)
А, если серьезно, то я сторонница все таки певучести и смысла...количеством слогов можно и пренебречь на мой взгляд.
152, 150, 148... ну мы же не бухгалтеры в конце концов)
То есть: сначала смысл/содержание, а уже потом и форму можно доводить до совершенства.

vovo4ka3711 28.11.2017 16:25

Цитата:

Anomis сказал(a):
Мне от этих циферок делается нестерпимо скучно)
А, если серьезно, то я сторонница все таки певучести и смысла...количеством слогов можно и пренебречь на мой взгляд.
152, 150, 148... ну мы же не бухгалтеры в конце концов)
То есть: сначала смысл/содержание, а уже потом и форму можно доводить до совершенства.


Просто Игорь, как ты - всё до совершенства, с педантичной упорностью...
Уже говорила...Пересчитала сонеты классиков, много... 154 нигде почти нет...

vovo4ka3711 28.11.2017 16:28

Кто задаёт начало и где?
Тут или тему отдельную?...

Yggorrock 28.11.2017 16:32

Везде пишут и копируют чушь собачью

" Идеальный сонет должен содержать в себе 154 слога, при этом количество слогов в строках катрена должно быть на один больше, чем в терцетах."

154 пополам будет 77

Подберите два слагаемых так, чтобы сумма равнялась 154-м, но при этом одно из них было больше другого на единицу

зы - а если они имеют ввиду один катрен и один терцет, то надо искать

Или это подходит

11 12 11 12
11 12 11 12
10 11 10
10 11 10

В каждой строке терцета на слог меньше чем в строке катрена

vovo4ka3711 28.11.2017 16:39

Цитата:

Woensdag сказал(a):
Или это подходит

11 12 11 12
11 12 11 12
10 11 10
10 11 10

В каждой строке терцета на слог меньше чем в строке катрена


Ну сказали же уже, что по сумме слогов подходит... Но надо пробовать сложить... Тогда ясно станет...

дум 28.11.2017 19:30

Цитата:

vovo4ka3711 сказал(a):
...
сонет всегда состоит из четырнадцати строк.
...
Также существовала определенная норма слогов. Идеальный сонет должен содержать в себе 154 слога, при этом количество слогов в строках катрена должно быть на один больше, чем в терцетах.Мы этого не знали... Я так точно не знала...)))

Проверила наши... Моя Осень - 118 слогов...Как Игорь говорит - в топку...
Игорь, и Симонин вариант - 148... Гораздо ближе...

Но, друзья мои, не отчаивайтесь... Ахматова тоже немного не дотянула...152...)))

Если позволите, вопрос дилетанта - это формула для сонетов вообще, или только для написанных по-русски?
Спрашиваю потому, что
1.
Цитата:

В русской поэзии стандартный размер сонета — пятистопный ямб, но допускаются и отклонения.
2.
Цитата:

Сонеты Шекспира преимущественно написаны размером, который называется "пятистопный ямб"
3.
Цитата:

Линии пятистопного ямба располагаются следующим образом:

baBOOM / baBOOM / baBOOM / baBOOM / baBOOM.
А у Шекспира в большинстве сонетов ( в оригинале) 140 слогов.
Вот так вот все 14 строк : баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ
В топку?

vovo4ka3711 28.11.2017 20:02

Цитата:

дум сказал(a):
Если позволите, вопрос дилетанта - это формула для сонетов вообще, или только для написанных по-русски?
Спрашиваю потому, что
1.

2.

3.

А у Шекспира в большинстве сонетов ( в оригинале) 140 слогов.
Вот так вот все 14 баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ
В топку?


В топку это мой, который я сложила... "Осень", а Вы подумали что я Шекспира?

Вот мы тоже целый день разбирались... Пересчитывали слоги в сонетах
классиков... Практически ни у кого нет 154 слогов...
Игорь вывел математически количество слогов для строчек катренов и терцетов... Я пока не могу вписаться... Не получается...

Формулы для сонетов разных форм (французский, итальянский, английский) немного отличаются... но количество строк везде 14.
Различие - в этой теме пост #521...

Говорим о сонетах написанных на русском или о переведённых... На языке оригинала пока недоступно...)

По поводу размера... Вы абсолютно правы... пятистопный ямб, или шестистопный...

Но у нас пока проба пера так сказать... Мы учимся слагать... Поэтому в первых пробах пока не всё гладко...

И не называйте себя дилетантом... Я думаю Вы слегка лукавите...)

Anomis 28.11.2017 20:10

Шекспира фтопку?!? Прэлеестно! :smile
Аааакститесь! Енто жеш наше фсё (да экскьюзмит мну Ляксандр Сергеич)

Ну давайте, давайте не будем заморачиваться на этих циферках.
Не хватало еще из-за слогов переругаться
Тем более столько всего информационно не точного...

Ничего не надо фтоппку!
Я вот через 2 года свои "сонеты" почитала и аж вдохновилась что ли)
Не так все плохо, как кажется на первый взгляд)
Цитата:

Просто Игорь, как ты - всё до совершенства, с педантичной упорностью...
Уже говорила...Пересчитала сонеты классиков, много... 154 нигде почти нет
Не-не-не)
Ни разу я не педант!) И не наговаривайте)
Разве что в хокку...там вот да. Так как там нам до иппонских смыслов сирано не дотянуть...так хоть форму изложения отточим.

Кстати, коль скоро мною упомянуты мною любимые хокку, уменя ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА к пишущим в теме хокку, авторам.
Не цитируйте, пожалуйста предыдущие посты.
А, если без цитаты все же никак, то хотя бы копируйте заданные строки.
Хокку ведь и выглядеть должно именно так, как пишется: 5-7-5, а когда последняя строка вываливается отдельно уже после цитаты, это так рушит целостность этого крохотного, но очень гордого произведения

vovo4ka3711 28.11.2017 20:22

Цитата:

Anomis сказал(a):

Ну давайте, давайте не будем заморачиваться на этих циферках.
Не хватало еще из-за слогов переругаться
Тем более столько всего информационно не точного...


Никто не собирается ругаться... А вот неточного много...ты права...
Игори так пропадают, что не могу их мнение по второй теме узнать...
Или тут будем класть?...
В теме было бы лучше... Венком, как Игорь предложил...

Надо определить кто открывает, кто правила пишет, кто баннер...

Рickwick 28.11.2017 20:26

Цитата:

Woensdag сказал(a):
Тебе просторы душу твою ... - это пустяки, но можно и заменить Я и не заметил, потом только прочел
А вот что реально спотыкает , так это:

А я храню дни, что дарили счастье

Почему? Не могу сказать..И с ударениями вроде порядок, а на слух что-то не ложится мне

зы - перечитал ещё раз - да, дело именно в ударных и безударных слогах

Для меня лучше звучит вот так:

Храню я дни, те, что дарили счастье


Вероятно спотыкает "хранюдни"

Ведь чтобы ритмично прочиталось необходимо прочитать два слова не разделяя их..

И тебе уверенности в себе надо побольше ..Про топку забудь уже

Слушай все , что тебе говорят - но решение за тобой все-таки

зы - в варианте Симоны эта строка звучит уже по другому


Учел.

Еще более учел

Рickwick 28.11.2017 20:27

Цитата:

vovo4ka3711 сказал(a):
В топку это мой, который я сложила... "Осень", а Вы подумали что я Шекспира?

Вот мы тоже целый день разбирались... Пересчитывали слоги в сонетах
классиков... Практически ни у кого нет 154 слогов...
Игорь вывел математически количество слогов для строчек катренов и терцетов... Я пока не могу вписаться... Не получается...

Формулы для сонетов разных форм (французский, итальянский, английский) немного отличаются... но количество строк везде 14.
Различие - в этой теме пост #521...

Говорим о сонетах написанных на русском или о переведённых... На языке оригинала пока недоступно...)

По поводу размера... Вы абсолютно правы... пятистопный ямб, или шестистопный...

Но у нас пока проба пера так сказать... Мы учимся слагать... Поэтому в первых пробах пока не всё гладко...

И не называйте себя дилетантом... Я думаю Вы слегка лукавите...)


Не надо

Рickwick 28.11.2017 20:29

Цитата:

Anomis сказал(a):
Мне от этих циферок делается нестерпимо скучно)
А, если серьезно, то я сторонница все таки певучести и смысла...количеством слогов можно и пренебречь на мой взгляд.
152, 150, 148... ну мы же не бухгалтеры в конце концов)
То есть: сначала смысл/содержание, а уже потом и форму можно доводить до совершенства.


Можно согласиться.Т.е. идти стараться к совершенству

дум 28.11.2017 20:33

Цитата:

vovo4ka3711 сказал(a):
.

Формулы для сонетов разных форм (французский, итальянский, английский) немного отличаются... но количество строк везде 14.


Цитата:

...три из 154 сонетов Шекспира не соответствуют указанной структуре: это Сонет 99, который имеет 15 линий; Сонет 126, который имеет 12 линий, и Сонет 145, который написан ямбическим тетраметром.

По 10 строк


Cкрытый текст -
 

vovo4ka3711 28.11.2017 20:40

Цитата:

дум сказал(a):
По 10 строк


Cкрытый текст -
 


Да...я читала, есть с "хвостом" и без "головы"...

Но это отдельные случаи, а в основном 14...

Рickwick 28.11.2017 20:41

Думаю, в заданиях в теме сонетов можно было начать со строки какого-то классика...Например, Шиллера.."И вот она коснулась вас, спеша..." или "Кристалл волны, прозрачной и спокойной..." или "Мой долг и порученье-обвинять" или "Час каждый дорог, будем откровенны..."

баннер мне, например,в триолетах создавала Валя, я в этом не соображаю.

ну и плетем венок сонетов...или просто задания даем?В виде венка интересней, неа?..

vovo4ka3711 28.11.2017 20:59

Цитата:

Рickwick сказал(a):
Думаю, в заданиях в теме сонетов можно было начать со строки какого-то классика...Например, Шиллера.."И вот она коснулась вас, спеша..." или "Кристалл волны, прозрачной и спокойной..." или "Мой долг и порученье-обвинять" или "Час каждый дорог, будем откровенны..."

баннер мне, например,в триолетах создавала Валя, я в этом не соображаю.

ну и плетем венок сонетов...или просто задания даем?В виде венка интересней, неа?..


Мне идея плетения нравится...И начать со строки классика -нравится...

А вот как думаешь...если одновременно два появятся...с какого задание брать? Хотя этож не Буриме... Так быстро не будет...

Баннер я уже набросала...Но не очень хочу ставить... Этот раскритиковали... Значит я вижу это не так как большинство...
Может быть Симона сделает... Я правда там стих сочинила... Ну надо чтоб вы одобрили...

Главное понятно прописать правила...

Anomis 28.11.2017 21:09

Вовочка, можешь мне стих свой скинуть в личку на треккере? И свой баннер давай тоже)
Для ориентира) Ну я ж "старый редактор и не знаю слов любви"©
Если не против, разумеется) А то, если что, я не настаиваю)

А мужчины пусть грамотно отработают правила, и открывают тему. Или Вовочка. Кто желает?!
А правила всегда по ходу можно и подкорректировать, разве не так!?)

Ну чего все клонируются-то... Я никого не узнаю.... Никому не верю....или наоборот.

vovo4ka3711 28.11.2017 21:14

Цитата:

Anomis сказал(a):
Вовочка, можешь мне стих свой скинуть в личку на треккере? И свой баннер давай тоже)
Для ориентира) Ну я ж "старый редактор и не знаю слов любви"©
Если не против, разумеется) А то, если что, я не настаиваю)

А мужчины пусть грамотно отработают правила, и открывают тему. Или Вовочка. Кто желает?!
А правила всегда по ходу можно и подкорректировать, разве не так!?)

Ну чего все клонируются-то... Я никого не узнаю.... Никому не верю....или наоборот.


Тебе PSD или Jpeg ? Хотя ПэЭсДешник не прикрепится наверное...

Ой... А можно правила не я... Не умею просто... Заносит всё время...

Yggorrock 28.11.2017 22:15

Цитата:

дум сказал(a):
Если позволите, вопрос дилетанта - это формула для сонетов вообще, или только для написанных по-русски?
Спрашиваю потому, что
1.

2.

3.

А у Шекспира в большинстве сонетов ( в оригинале) 140 слогов.
Вот так вот все 14 строк : баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ
В топку?


С Шекспиром все ясно:

баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ / баБУМ - 10 слогов

14 на 10 = 140

А вот с этим непонятно

baBOOM / baBOOM / baBOOM / baBOOM / baBOOM. - это что получается?

В одной строке 15 слогов ?

Anomis 28.11.2017 22:15

Извините, но у меня интернет чего-то барахлит, и я снова с телефона, и без фотошопа.
Но он и не нужен, потому что Вовочка создала замечательный баннер с чудесным слоганом!)
У меня даже ничего не дрогнуло лезть чего-нибудь изменять!

Воспаленное воображение вдруг разродилось названием
ИКЕБАНА СОНЕТОВ
Так что я сегодня настроена креативно)

Yggorrock 28.11.2017 22:17

Бабо ом не отсюда ли ?

http://www.stihi.ru/2011/01/05/2078

БаБум - это слоги

А что такое бабо ом ?

Дошло наконец !!! Bаbоом - это тот же бабум только латиницей

Тогда те же 10 слогов

Рickwick 28.11.2017 22:30

Цитата:

vovo4ka3711 сказал(a):
Мне идея плетения нравится...И начать со строки классика -нравится...

А вот как думаешь...если одновременно два появятся...с какого задание брать? Хотя этож не Буриме... Так быстро не будет...

.


А два как появятся, если последняя строка предыдущего автора идет заданием?Или я не догоняю.?

Да, сонет так быстро не сложить..Опять же, если опоздал, то "не пошел вон", а под спойлер в теме холостым...Выдал свой сонет.Ну а далее по заданию(по последней строке)..Целую поэму сочиним...

Рickwick 28.11.2017 22:32

Цитата:

Woensdag сказал(a):
Бабо ом не отсюда ли ?

http://www.stihi.ru/2011/01/05/2078

БаБум - это слоги

А что такое бабо ом ?

Дошло наконец !!! Bаbоом - это тот же бабум только латиницей

Тогда те же 10 слогов


Так с десяти начинаем или как карта ляжет?В смысле 11 тоже годится, или 12 даже..?

Anomis 28.11.2017 22:42

Нужны хорошие понятные правила для темы.
Под спойлеры спрятать всевозможные варианты сложения сонетов.

Я пока запуталась в этих БАОБАБАХ (
Вот тяжело мне эти буквенные обозначения слогов даются. То есть вообще не даются((((
А вот эти буквы к числам как-то привязаны?
Ну, там 11 и 12 к этим А и В?!

Рickwick 28.11.2017 23:02

Цитата:

Anomis сказал(a):
Нужны хорошие понятные правила для темы.
Под спойлеры спрятать всевозможные варианты сложения сонетов.

Я пока запуталась в этих БАОБАБАХ (
Вот тяжело мне эти буквенные обозначения слогов даются. То есть вообще не даются((((
А вот эти буквы к числам как-то привязаны?
Ну, там 11 и 12 к этим А и В?!


Это к к-ву слогов.

Симона(я-Игорь(Игорек)), слушай а ты не могла бы в теме ТРИОЛЕТОВ сделать так, чтобы шапка темы, ну с картинкой и правилами, шла на каждой последующей странице, и поправить саму надпись" ТРИОЛЕТ" на картинке осени более по центру?И если есть какой-нить красивый шрифт с загагулинками, эту надпись "ТРИОЛЕТ" таким шрифтом написать?...

Yggorrock 28.11.2017 23:29

Цитата:

Рickwick сказал(a):
Так с десяти начинаем или как карта ляжет?В смысле 11 тоже годится, или 12 даже..?


Жен 11 Муж 10, наверное все таки...а уж что получиться - то и получится

Anomis 28.11.2017 23:50

Цитата:

Рickwick сказал(a):
Это к к-ву слогов.

Симона(я-Игорь(Игорек)), слушай а ты не могла бы в теме ТРИОЛЕТОВ сделать так, чтобы шапка темы, ну с картинкой и правилами, шла на каждой последующей странице, и поправить саму надпись" ТРИОЛЕТ" на картинке осени более по центру?И если есть какой-нить красивый шрифт с загагулинками, эту надпись "ТРИОЛЕТ" таким шрифтом написать?...


Ок! Как только попаду в фотошоп, обещаю поработать с твоим баннером (сегодня вот интернет что-то капризничает), а вот пост закрепить могут только модераторы или админы, насколько я знаю. Попроси любого из них.

дум 29.11.2017 08:13

Цитата:

Woensdag сказал(a):
Бабо ом не отсюда ли ?

http://www.stihi.ru/2011/01/05/2078

БаБум - это слоги

А что такое бабо ом ?

Дошло наконец ! Bаbоом - это тот же бабум только латиницей

Тогда те же 10 слогов


1. Да, ссылка верная, поисковик не ошибся

2. Поскольку речь там об английской поэзии, естественно использование английских звуков.
В английском языке не всё, что видится (буквосочетания), так и читается .

Буквосочетание oo в конце слова и перед согласными l, m, n и некоторыми другими читается как звук [ u: ] - долгий у.

Как я понимаю, долгий звук [ u: ] (ОО) выбран для акцентирования ударного слога.
Если просто бабум - не ясно, куда падает ударение.
Если же бабуум (слитное у, протяжное, как один звук), то ошибиться в ударении сложно.


Часовой пояс GMT +3, время: 09:49.

vBulletin v3.0.1, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co